Burggarten. Zur einen Seite hohe Burggebäude, zur andern eine niedrige Mauerbrüstung, von einer Warte unterbrochen; im Hintergrunde das Burgtor. Die Lage ist auf felsiger Höhe anzunehmen; durch Öffnungen blickt man auf einen weiten Meereshorizont. Das Ganze macht den Eindruck der Herrenlosigkeit, übel gepflegt, hie und da schadhaft und bewachsen.
Kurwenal! He!
Die alte Weise
Dünkt dich das
Tristan! Geliebter!
Tristan! Ha! / Isolde!
Tristan, Isolde
<- Kurwenal
Tristan, Isolde, Kurwenal
<- Hirt
Kurwenal! Hör!
Tristan, Isolde, Kurwenal, Hirt
<- Steuermann
Marke mir nach
Tristan, Isolde, Kurwenal, Hirt, Steuermann
<- Melot, gewaffneten Männern
Stirb, schändlicher Wicht!
Tristan, Isolde, Kurwenal, Hirt, Steuermann, Melot, gewaffneten Männern
<- Marke, Gefolge
Tristan, Isolde, Kurwenal, Hirt, Steuermann, Melot, gewaffneten Männern, Marke, Gefolge
<- Brangäne
Isolde! Herrin!