Garten mit hohen Bäumen vor dem Gemach Isoldes, zu welchem, seitwärts gelegen, Stufen hinaufführen. Helle, anmutige Sommernacht. An der geöffneten Türe ist eine brennende Fackel aufgesteckt.
Hörst du sie noch?
Und mußte der Minne
Isolde! / Tristan! / Geliebter!
Lausch, Geliebter!
Soll der Tag
Isolde, Tristan
<- Kurwenal
Rette dich, Tristan!
Isolde, Tristan, Kurwenal
<- Marke, Melot, Hofleute
Isolde, Tristan, Kurwenal, Marke, Melot, Hofleute
<- Brangäne
Der öde Tag
Tagsgespenster!
O König, das
Verräter! ha!