|
|
Картина первая |
Просторная поляна в лесу; справа и слева сплошной лес стеной; перед лесом по обе стороны невысокие кусты. Вдали, меж кустами, видны богатые шатры. Догорает вечерняя заря. Молодые берендеи водят круги. Девушки и парни в венках. Старики и старухи кучками сидят под кустами и угощаются брагой и пряниками. В первом кругу ходит Купава, в середине первого круга Лель и Снегурочка. Мизгирь не принимает участия в играх. Бобыль пляшет под волынку. Бобылиха и несколько соседей сидят кругом и пьют пиво. Царь со свитой издали смотрит на играющих. |
Q
Купава, Снегурочка, Лель, Мизгирь, Бобыль, Бобылиха, Царь, девушки, парни, народ
|
| |
[Сцена в заповедном лесу] | N
|
| |
Хоровод и песня "Про бобра" | |
| |
ПАРНИ И ДЕВУШКИ |
Ай, во поле, ай, во поле,
Ай, во поле липенька,
Ай, во поле липенька.
По липою, под липою,
Под липою бел шатёр,
Под липою бел шатёр.
| |
СНЕГУРОЧКА |
Во том шатре, во том шатре,
| |
ПАРНИ И ДЕВУШКИ |
Во том шатре девица,
во том шатре девица.
| |
ПАРНИ И ДЕВУШКИ
Рвала цветы, рвала цветы,
Рвала цветы со травы.
|
Вместе
ЛЕЛЬ
Ах!
Рвала цветы со травы,
Рвала цветы со травы.
|
| |
| |
СНЕГУРОЧКА, ЛЕЛЬ, ПАРНИ И ДЕВУШКИ |
Плела венок с яхонты,
Плела венок с яхонты.
| |
ПАРНИ И ДЕВУШКИ |
Ай!
Кому венок, кому венок,
Кому венок износить,
Кому венок износить?
| |
БОБЫЛЬ
(пляшет и представляет бобра)
Купался бобёр,
Купался черной
На речке быстрой.
На горку всходил,
Отряхивался,
Охорашивался.
|
Вместе
ПАРНИ И ДЕВУШКИ |
| |
| |
БОБЫЛЬ |
Ай, лёли, лёли, лёли, ай
Лёли, лёли, лёли, ай!
| |
ПАРНИ И ДЕВУШКИ |
Носить венок,
Носить венок
| |
СНЕГУРОЧКА, ЛЕЛЬ, ПАРНИ И ДЕВУШКИ |
Носить венок милому,
Носить венок милому.
| |
| (Снегурочка надевает венок на голову Лелю.) | |
БОБЫЛЬ |
Осматривался,
Не идёт ли кто,
Не ищет ли что.
| |
| (Парни и девушки перестают водить круги. Все толпятся около пляшущего Бобыля. Несколько бражников подпевают ему и приплясывают.) | |
БРАЖНИКИ |
Ай, лёли, лёли, лёли, ай!
| |
БОБЫЛЬ |
| |
БРАЖНИКИ |
Охотнички свищут,
Собаки-то рыщут,
Чёрна бобра ищут.
| |
БОБЫЛЬ И БРАЖНИКИ |
Ай, лёли, лёли, лёли, ай!
Ай, ай, ай, ай...
| |
| |
ЦАРЬ |
(со свитой подходит ближе)
Весёлое гулянье! Сердцу радость
Глядеть на вас! Играйте, веселитесь.
Спасибо вам на пенье, спасибо и на пляске!
Плясать и петь - так вдоволь, до упаду!
| |
| |
[Каватина царя Берендея] | N
|
|
Уходит день весёлый, лучи зари вечерней
Бледнеют, догорают;
Прохладные потёмки цепляются за сучья,
И скоро, скоро ночка в росящемся лесу
С вершинами дерев высоких станет вровень.
К шатрам пора идти нам,
В кругу гостей весёлых окончить этот день
И бодро встретить новый.
| |
| |
|
Ещё одна забава: скоморохи;
Кувыркайтесь, ломайтесь, дураки!
А там уж на прощанье, Лель пригожий,
Чтоб день закончить, песню нам пропой.
| |
| |
[Пляска скоморохов] | N
|
| |
Скоморохи пляшут. | |
| |
[Третья песня Леля] | N
|
| |
|
ЛЕЛЬ
(играет на рожке)
Туча со громом сговаривалась:
Ты греми, гром, а я дождь разолью,
Вспрыснем землю весенним дождём.
То-то цветики возрадуются,
Выйдут девицы за ягодами,
Вслед им молодцы увяжутся.
Лель мой, Лель мой,
Лёли-лёли, Лель!
В роще девицы все врозь разбрелись,
Кто в кусты, а кто по ельничку;
Брали ягодки, аукалися.
Одной девицы вдруг нет как нет,
Все-то девицы расплакалися:
Нашу девицу не волк ли заел?
Лель мой, Лель мой,
Лёли-лёли, Лель!
Повстречался девкам чуж-чуженин,
Чуженинушка стар старичок:
Девки глупые, с ума вы что ль сбрели?
Что за прибыль вам аукаться,
Что за радость ей откликнуться?
Вы б по кустикам пошарили.
Лель мой, Лель мой,
Лёли-лёли, Лель!
| S
|
| |
ЦАРЬ |
Спасибо, Лель! Девицы, не стыдитесь!
Не верю я!
(насмешливо) Ну, статочное ль дело
В частых кустах подружку потерять?
Потешил ты царёво сердце, Лель;
Потешь, потешь ещё:
В кругу подруг стыдливых
Красавицу-девицу выбирай, -
Веди ко мне и, всем на погляденье,
Пускай она за песню наградит
Певца любви горячим поцелуем.
| |
| (Лель идёт к девушкам.) | |
СНЕГУРОЧКА |
(оправляется и охорашивается)
Возьми меня, возьми,
Возьми, пригожий Лель, возьми меня!
| |
| (Лель, проходя мимо неё, останавливается на мгновенье как бы в нерешимости и проходит далее к Купаве; Снегурочка в слезах убегает в кусты. Лель выбирает Купаву, ведёт её через всю сцену к царю Берендею и, подойдя близко, целует.) | |
ЦАРЬ |
Теплом проник до старикова сердца
Отчётливый и звонкий поцелуй.
Как будто я увесистую чашу
Стоялого хмельного мёду выпил.
А кстати я о хмеле вспомнил;
Время и хмелю честь воздать,
Его утехи и старости доступны. Поспешим!
Желаю вам повеселиться, мои дети!
| |
НАРОД |
Потешь и ты своё царёво сердце!
| |
| (Царь со свитой уходит.) | Царь ->
|
| |
|
Идём смотреть на царские шатры.
| |
| (Все расходятся мало-помалу.) | Купава, Лель, Мизгирь, Бобыль, Бобылиха, девушки, парни, народ ->
|
| |
[Сцена Снегурочки с Мизгирём] | N
|
| |
Ариозо Снегурочки | |
|
СНЕГУРОЧКА
Пригожий Лель, ужель тебе не жалко
Снегурочку, сиротку, так обидеть!
Красавица ль Снегурочка? Красавица!
А ты берёшь Купаву, ведёшь к царю,
Целуешь. О, разве лучше,
О, разве лучше Снегурочки Купава?
Пригожий Лель, люби меня, люби немножко;
Дожидайся, Снегурочка сама тебя полюбит;
Смотреть сведи меня шатры царёвы
И встретить солнышко возьми подружкой!
| |
| |
|
(Снимает венок.)
Завял венок... Наутро надо новый.
Вплету туда цветочки-василёчки.
| |
| |
|
Ах, цветочки-василёчки,
Вырастаете вы в поле,
Расцветаете на воле...
| |
| |
Появляется Мизгирь. | <- Мизгирь
|
| |
МИЗГИРЬ |
Снегурочка, давно тебя ищу я.
(Берёт её за руку.)
| |
СНЕГУРОЧКА |
(с испугом)
Ах, нет, уйди! Не надо!
| |
МИЗГИРЬ |
Не оставлю руки твоей,
Пока в мольбах и стонах
Не выскажу тебе, как ноет сердце.
До сей поры душа моя любви не знала,
Одни утехи лишь известны были ей,
А не страданья; а сердце гордое
Приказывать привыкло, не плакало оно,
Молить о состраданье не умело;
Сломился я теперь под гнётом жгучей страсти.
Смотри, перед девчонкой
Клонит колена гордый человек.
| |
СНЕГУРОЧКА |
Зачем, зачем! Вставай, Мизгирь!
| |
МИЗГИРЬ |
О, скажи, скажи мне, молви одно слово,
Видишь на коленях я тебя молю,
Ты меня полюбишь али нет, скажи мне?
| |
СНЕГУРОЧКА |
Слова твои пугают, слёзы твои страшны,
Уйди, уйди, оставь меня,
Пусти, пусти, ты добрый,
Оставь меня, пусти, пусти,
Зачем пугать Снегурочку!
| |
МИЗГИРЬ |
(встаёт)
Постой! Да, что страшен я,
То правду ты сказала,
Стыд румянцем не напрасно
Разлился в лице моём,
Ты за горечь униженья
Заплатить должна сейчас.
| |
| |
|
На тёплом синем море,
У острова Гурмыза,
Где волны плещут пену
О камни скал прибрежных,
Там на дне морском жемчуг ценный есть,
Водолазов я посылал на дно;
Одно зерно достали мне:
В венцах царей такого нет.
Со мной сменяться хочешь?
Зерно полцарства стоит:
Возьми бесценный жемчуг,
А мне любовь отдай!
| S
|
| |
СНЕГУРОЧКА |
Бесценный жемчуг себе оставь, себе оставь.
Свою любовь недорого ценю я,
Но продавать не стану;
Сменяюсь я любовью на любовь,
| |
СНЕГУРОЧКА |
Вместе
МИЗГИРЬ |
| |
| |
МИЗГИРЬ |
Довольно слов, довольно убеждений!
Венок девичий свой бросай!
Поклялся я перед царём, богами;
Пред всем народом клятву дал,
И час настал, ты мне жена,
Свою я клятву исполняю!
| |
| (Мизгирь пытается обнять Снегурочку.) | |
СНЕГУРОЧКА |
Оставь, пусти! Беги, спасай,
Спасай Снегурку, пригожий Лель!
| |
МИЗГИРЬ |
О, если Лель, то прежде возьмёт Мизгирь,
Что хочет взять пастух.
| |
| (Снегурочка старается вырваться.) | |
| |
Появляется Леший. | <- Леший
|
| |
ЛЕШИЙ |
Постой, постой, не торопись, Мизгирь!
| |
| (Леший обнимает сзади Мизгиря. Снегурочка вырывается и бежит по поляне в лес. Леший оборачивается сухим пнём. Мизгирь хочет бежать за Снегурочкой, но перед ним вырастает из земли лес. Мизгирь страется продраться через чащу деревьев.) | Снегурочка ->
|
| |
| (Леший появляется вновь.) | |
|
Броди всю ночь за призраком бегущим!
| |
| (В стороне показывается призрак Снегурочки.) | |
МИЗГИРЬ |
(бросаясь за призраком)
В глазах мелькает милый образ.
Постой, постой одно мгновенье!
| |
| (Призрак исчезает, на месте его остаётся пень с двумя прилипшими, светящимися, как глаза, светляками.) | |
|
Безумец я, любовью опьянённый,
Сухой пенёк за милый образ принял,
Холодный блеск зелёных светляков
За светлые Снегурочкины глазки!
| |
| (Кусты и сучья дерев принимают меняющиеся, фантастические образы.) | |
ЛЕШИЙ |
Лови мечты манящей воплощенье!
| |
| (Призрак Снегурочки появляется с другой стороны и манит Мизгиря.) | |
МИЗГИРЬ |
Опять её я вижу призрак,
Меня к себе зовёт он, манит.
Поклялся я перед царём, богами,
Пред всем народом клятву дал,
И час настал тому, ты мне жена,
Свою я клятву исполняю.
Снегурочка, постой, одно мгновенье,
О, постой, постой!
| |
| (Призрак исчезает. Мизгирь убегает за ним.) | Мизгирь ->
|
ЛЕШИЙ |
Лишь светлый день твои рассеет грёзы.
(Исчезает.)
| Леший ->
|
| |
[Сцена Леля с Купавой и Снегурочкой] | N
|
| |
Поляна принимает прежний вид. Входит Лель. | <- Лель
|
| |
ЛЕЛЬ |
Куда она девалась, запропала? Купавушка!
| |
| |
Купава показывается; увидя Леля бросается к нему. | <- Купава
|
| |
КУПАВА |
Насилу я тебя нашла, желанный,
Сердечный друг, голубчик сизокрылый!
Тепло моё сердечко. Ты от сраму,
От жгучих игл насмешки и укоров
Купаве спас девическую гордость.
Поцелуем сравнял меня, забытую, со всеми.
| |
ЛЕЛЬ |
Да разве я не знал, какое сердце
Куплю себе, тебя, мой друг, целуя.
Душа моя, Купава, сиротинка
Свою гульбу, свободу отгулял.
| |
КУПАВА |
Любовь твоя надолго ли, не знаю,
Любовь моя до веку, милый, милый мой!
Любовь моя до смертного до часу.
| |
КУПАВА
Пригожий Лель, навеки я твоя,
Навеки, навеки я твоя, пригожий Лель!
|
Вместе
ЛЕЛЬ
До милых рук головка докачалась,
До милых глаз долюбовались очи,
Домаялось сердечко до приюта.
|
| |
| |
ЛЕЛЬ |
Идём скорей, бледнеют тени ночи;
Смотри, заря чуть видной полосой
Восточный край на тверди прорезает,
| |
КУПАВА
Бледнеет ночь, идём скорее;
Смотри, заря чуть видной полосой
Восточный край на тверди прорезает,
Пора встречать, пора встречать восход.
|
Вместе
ЛЕЛЬ
Растёт она, растёт она всё шире и ясней.
Пора встречать, пора встречать
Восход Ярилы-солнца.
|
| |
| |
Снегурочка выбегает из кустов. | <- Снегурочка
|
| |
СНЕГУРОЧКА |
Разлучница! Твоё же это слово!
Сама меня разлучницей звала,
Сама же ты и разлучаешь с Лелем!
| |
ЛЕЛЬ |
Снегурочка! Подслушивай почаще
Горячие Купавы речи,
Время узнать тебе, как сердце говорит,
Когда оно любовью загорится;
Учись у ней любить и знай, что Лелю
Не детская любовь нужна. Прощай! Прощай!
| |
ЛЕЛЬ (Купаве)
Идём скорей; бледнеют тени ночи,
Смотри, заря чуть видной полосою
Восточный край на тверди прорезает,
Растёт она, растёт она всё шире и ясней.
Пора встречать восход Ярилы-солнца!
КУПАВА (Лелю)
Бледнеет ночь, идём скорее;
Смотри, заря чуть видной полосою
Восточный край на тверди прорезает.
Пора, пора встречать, встречать восход!
|
Вместе
СНЕГУРОЧКА (с отчаянием)
Обманута, убита! О мать, Весна-красна!
Бегу к тебе с мольбою, любви прошу!
Отдай девичье сердце, мама,
Отдай ты дочери своей! Отдай любовь,
Отдай любовь, о мать Весна-Красна!
Отдай любовь иль жизнь мою возьми!
|
| |
| |
| (Купава и Лель тихо удаляются. Снегурочка убегает.) | Купава, Лель, Снегурочка ->
|
| |
Занавес. | |
| |