Le théâtre représente le parc de Chesnes
Ah! n'est-ce pasassez qu'on aime et qu'on soupire
Mais pourquoi tant gémir! poursuis ton entreprise
(Vertumne se transforme en dragon et court à elle comme pour la dévorer.)
(Le ciel brille d'éclairs, le tonnerre gronde, la terre tremble, et douze folets transformés en fantômes tombent du ciel dans un nuage enflammé.)
Mais quels éclairs! quelle horrible tonnerre!
(Les Folets descendus de la machine environnent Béroé, et pour l'épouvanter, dansent à ses yeux une danse terrible.)
Hé bien! Folets, est-ce assez d'impostures
(Trois fantômes disparaissent, quatre autres saisissent Béroé, l'emportent en l'air, et cinq autres restent sur le théâtre.)
Pauvre nourrice, hélas! tes cris sont superflus!
(Les cinq folets se transforment en bourgeoises de Lampsaque)
(Le dieu des jardins et les Jardiniers veulent embrasser leurs bourgeoises mais dans le moment elles se transforment en autant de buissons d'épines.)
Peste! quel changement, quelle métamorphose!