| | |
| [Интродукция] |  N 
|
| |
|
Одна сцена |
Сад. С левой стороны терем. С правой - тын. Вдали Кремль.
Вечереет. |
Q
(никого)
|
| | |
| [N. 1 - Сцена угощения] | N
|
| | |
| (Выходят Жемчужный, Молчан и слуги со стопами мёда.) | <- Жемчужный, Молчан, слуги
слуги ->
|
| | |
ЖЕМЧУЖНЫЙ |
Пожалуй нас, изволь присесть.
У нас для гостя место есть.
| |
МОЛЧАН |
Здорово, князь, с весенним днём!
Да сохранит господь твой дом!
| |
ЖЕМЧУЖНЫЙ |
Вот, прямо с пылу ледника,
С янтарной брагою стопа.
| |
МОЛЧАН
(со стопой в руках) |
Будь здрав и ты, и весь твой род,
Как этот искромётный мёд!
Чтоб даром время не терять,
Тебе я буду речь держать.
(Оба пьют)
Поклон тебе за мёд, за честь,
Но у тебя послаще есть:
Есть у тебя богатый клад,
Его купить я буду рад!
| |
ЖЕМЧУЖНЫЙ |
| |
МОЛЧАН |
Да, про неё; ну что ж молчишь?
Что старика ты не стыдишь,
Что сединою не коришь?
| |
ЖЕМЧУЖНЫЙ |
Куда как, друг, и в наши лета
Нехорошо едину быть!
Отцу по сердцу просьба эта,
Позволь за честь благодарить.
Не молод ты, зато удал:
И саном, и умом ты взял.
Благодарю!
| |
МОЛЧАН |
| |
ЖЕМЧУЖНЫЙ |
| |
МОЛЧАН |
Какая честь!
Клянусь любить её как душу!
Как счастье, честь, как кровь свою!
Ты верь мне, слово не нарушу,
Безумно, безумно я люблю её!
| |
ЖЕМЧУЖНЫЙ |
| |
МОЛЧАН |
Пошли господь тебе успеха,
Здоровья, счастья, долгих лет.
| |
ЖЕМЧУЖНЫЙ |
Да только, видишь, есть помеха -
За ней приданого ведь нет.
| |
МОЛЧАН |
Ты испугал меня, мой свет!
Мне ничего за ней не надо,
Лишь не постылым быть бы ей.
| |
ЖЕМЧУЖНЫЙ |
Она, не бойся, будет рада.
Ты береги её... не бей...
Теперь возьми стопу, да пей!
| |
МОЛЧАН |
Хозяин должен знать черёд,
Допреж его и поп не пьёт.
| |
ЖЕМЧУЖНЫЙ |
Пускай господь тебя хранит
И царь казной своей дарит.
| |
МОЛЧАН |
| |
ЖЕМЧУЖНЫЙ |
Прости, зятёк мой дорогой!
| |
| (Уходят.) | Молчан, Жемчужный ->
|
| | |
| [N. 2 - Хор девушек и песня Натальи] | N
|
| | |
| (За сценой слышен хор девушек.) | |
|
ДЕВУШКИ
На море утушка
Купалася,
На море серая
Полоскалася.
| S
|
| | |
| Входят Наталья, Захарьевна и девушки. | <- Наталья, Захарьевна, девушки
|
| | |
|
Купавшись утушка
Встрепенулася,
Встрепенувшись серая
Да воскрякнула,
Да воскрякнула:
Как то мне с синя моря
Подыматься будет!
Как то мне с жёлтым песком
Расставаться будет?
На море утушка
Купалася,
На море серая
Полоскалася.
| |
| | |
НАТАЛЬЯ |
Нам в терему и тесно, да и душно,
Да и сидеть там скучно целый день.
(няньке)
Ты старая, тебя не манит лето
В зелёный сад, на шёлковы луга!
| |
ЗАХАРЬЕВНА |
Ну, в сад, так в сад.
Мне всё равно, садитесь,
Да пойте, пойте, пойте!
| |
| | |
|
ДЕВУШКИ
Купавшись утушка
Встрепенулася.
Встрепенувшись серая
Да воскрякнула,
Да воскрякнула...
| |
| | |
НАТАЛЬЯ |
Все ту же песнь, подружки, вы поёте
Унылую. А мне ещё тоскливей бы хотелось.
Ах, спойте, спойте мне ту песнь,
Что наша Машенька любила.
| |
ЗАХАРЬЕВНА |
| |
НАТАЛЬЯ |
Соседка наша,
Ну, та, что выдали за старика седого,
Что чахла, чахла и умерла потом.
| |
ДЕВУШКИ |
| |
ЗАХАРЬЕВНА |
Беда какая! Песня не пророк,
Вы, девицы, не вóронья.
Зачем боярышне перечить?
| |
НАТАЛЬЯ |
Иль нет, постойте, я сама спою.
Спою про злую тоску мою,
Про горькую неволю!
А вы, подружки,
Слушайте, не смейтесь.
| |
| | |
|
Соловушко в дубравушке
Громко свищет,
Громко свищет.
А девица в теремочке
Слёзно плачет,
Слёзно плачет.
Скучно, скучно мне, девице, в теремочке,
В теремочке.
Утешай меня, соловушко, в кручине,
В кручине.
Прилетай ко мне, соловушко, в светлицу,
Во светлицу.
Я поставлю тебе клетку золотую,
Золотую.
Я насыплю белояровой пшеницы,
Да пшеницы.
Напою тебя медовою сытóю,
Сытóю.
Ах, не мила-то мне твоя
Медовая сытица,
Медовая.
А мила-то мне
Болотная водица,
Болотная.
Не мила мне белоярова пшеница,
Ах, пшеница,
А мила мне мушка мелкая, лесная,
Не мила мне твоя клетка золотая.
Ах, не мила твоя мне клетка
Золотая,
Золотая,
А мила мне моя воля,
А мила мне моя воля,
Воля дорогая,
Воля дорогая!
| S
|
| | |
| [N. 3 - Сцена и хор] | N
|
| | |
ЗАХАРЬЕВНА |
Тебе бы петь тоскливые всё песни!
| |
ДЕВУШКИ |
Развеселись, разбей свою тоску.
| |
ЗАХАРЬЕВНА |
| |
ДЕВУШКИ |
Начни хоть сказку, досказывай Никиту.
| |
НАТАЛЬЯ |
Брось, не надо,
Уж надоело про змеев-то слушать.
| |
ЗАХАРЬЕВНА |
| |
НАТАЛЬЯ |
| |
ДЕВУШКИ |
Ты расскажи любовную нам сказку.
| |
ЗАХАРЬЕВНА |
Коль вы забыли стыд и страх,
Пойдёмте сядемте в кустах.
| |
ДЕВУШКИ |
Ха, ха, ха, ха!...
Уж вот так сказка.
Пойдём усядемся в кусты,
Не сыщет нас никто на свете.
(приплясывая)
Ха-ха-ха-ха!...
| |
ЗАХАРЬЕВНА |
Потише, не было б греха!
Потише, потише!
| |
| | |
|
Бесстыдницы вы, девки, право,
У вас у всех одна забава;
Вы так любовным сказкам рады,
Что нет дороже вам отрады.
| |
НАТАЛЬЯ |
Коль нет в любви для нас отрады,
Так мы любви хоть в сказке рады.
| |
ЗАХАРЬЕВНА |
Бесстыдницы, бесстыдницы!
Вы так любовным сказкам рады,
Что нет дороже вам отрады.
| |
ДЕВУШКИ |
Чуднáя ты старуха, право,
Любовь хоть в сказке нам забава.
Коль нет для нас в любви отрады,
Так мы любви хоть в сказке рады.
| |
|
НАТАЛЬЯ
Коль нет в любви для нас отрады,
Так мы любви хоть в сказке рады.
|
Вместе
ДЕВУШКИ
Чуднáя ты старуха, право,
Любовь хоть в сказке нам забава.
Коль нет в любви для нас отрады,
Так мы любви хоть в сказке рады.
|
| |
| (Наталья, Захарьевна и девушки уходят в кусты.) | Наталья, Захарьевна, девушки ->
|
ДЕВУШКИ
(за кулисами, постепенно удаляясь) |
Чуднáя ты старуха, право,
Любовь хоть в сказке нам забава.
Коль нет для нас в любви отрады,
Так мы любви хоть в сказке рады.
| |
| | |
| [N. 4 - Хор и сцена] | N
|
| | |
| Сцена некоторое время остаётся пуста. | <- Басманов, Андрей, несколько опричников
|
| Потом с правой стороны разбирают тын и выходят Басманов, Андрей и несколько опричников. | |
| | |
БАСМАНОВ |
Проходи, проходи, Андрюша смело,
Нет в саду души живой.
Поскорей, поскорей, друзья за дело,
И рассыпьтесь за стеной.
| |
АНДРЕЙ |
Ну, друзья, теперь живее
Схоронитеся в кусты.
Если свистну, поскорее
Выручайте из беды.
| |
| | |
ОПРИЧНИКИ |
Ты лишь свистни, а мы смыслим,
И как лист перед травой,
Встрепенёмся и сберёмся
Разом все перед тобой.
| |
АНДРЕЙ |
Ну, спасибо, удружили,
Перед вами я в долгу.
| |
БАСМАНОВ |
Как умели, услужили
Удалому молодцу.
| |
АНДРЕЙ |
Скоро с вами, может статься,
Буду жизнью жить одной,
| |
ОПРИЧНИКИ |
Нам бы век не расставаться,
Умереть и жить с тобой.
Лишь одна у нас забота:
Нрав весёлый тешить свой.
Нам гульба, а не работа,
И что день, то пир горой.
| |
|
АНДРЕЙ
Ну, спасибо! Удружили,
Перед вами я в долгу.
Скоро с вами, может статься,
Буду жизнью жить одной.
Ну, спасибо, удружили.
ОПРИЧНИКИ
Нам бы век прожить с тобой.
Как умели, удружили
Удалому, удалому молодцу.
|
Вместе
БАСМАНОВ
Как умели, так служили.
Как сумели, удружили.
Другу рады услужить.
|
| |
| | несколько опричников ->
|
| | |
| [N. 5 - Речитатив и ариозо] | N
|
| | |
БАСМАНОВ |
Итак, скажи, решился ль ты?
| |
АНДРЕЙ |
Решился.
(подавая Басманову руку)
И вот тебе рука моя.
| |
БАСМАНОВ |
Ты наш!
Мы завтра же отправимся к царю.
| |
| | |
|
Житьё у нас - и умирать не надо.
Что день, то пир горой.
Что ночь, красавица.
Житьё у нас - и умирать не надо.
С очами ль чёрными коса
В тебе возбудит жар желаний,
Как в ночь летучая звезда,
Падёт на грудь огнём лобзаний.
Иль с поволокою глаза,
Как утром небо, сердце хочет,
Заплещет лаской, как волна,
Иль как русалка защекочет.
Житьё у нас - и умирать не надо.
Что день, то пир горой.
Что ночь, красавица.
Житьё у нас - и умирать не надо,
И умирать не надо.
| |
| | |
АНДРЕЙ |
Нет, друг, поклон красавицам твоим,
Поклон твоим пирам. Мне пир один -
Кровавую обиду смыть.
Наталья одна мне обрученница до гроба.
Я к Грозному иду суда искать.
Ведь у меня Жемчужный отнял всё,
Ты знаешь сам,
Как он ограбил нас и выгнал из дому.
Чужого хлеба и крова должны искать мы.
| |
БАСМАНОВ |
Не откажи, Андрюша!
Возьми теперь, что есть со мной.
Отдашь мне скоро; знаю,
Опричники без денег не бывают.
| |
АНДРЕЙ |
Возьму. Прощай, опричник, брат!
| |
БАСМАНОВ |
Постой, постой!
Послушайся меня, не жди Наталью.
Что время попусту терять?
Ещё потом насмотришься на милую княжну.
Ты к матушке спеши, благословенья
У ней ты вымоли, а там... и в слободу.
| |
АНДРЕЙ |
Ты прав, ты прав. Спешить нам нужно.
Прости, Наташа. Ненáдолго отсюда ухожу.
Тебя добуду силою, коли добром нельзя.
О, радость жизни, свет Наташа,
Ты моя, моя, навек моя!...
Идём!
| |
| | |
| (Басманов и Андрей уходят. Начинает уже темнеть; и к концу акта должна настать ночь.) | Басманов, Андрей ->
|
| | |
| Из-за кустов выбегает Наталья, ища и прислушиваясь к шагам уходящих. | <- Наталья
|
| | |
| [N. 6 - Ариозо и хор] | N
|
| | |
НАТАЛЬЯ |
Почудились мне будто голоса
И шум шагов. Уж думала – Андрюша...
Нет никого... Одна я здесь
С моей тоской-кручиной, с лютым горем,
Что, как змея, мне жалит ядом сердце!
Хоть бы взглянуть мне на милого!
Ах, приди скорей, мой милый,
Мой желанный друг!
| S
|
| | |
|
Ах, ветры буйны,
Донесите к милу другу
Весть про горе-кручину,
Про любовь и воздыханья,
Как я таю, как изнываю,
По моём желанном друге день и ночь!
|  (♦)
(♦)
|
| | |
| (Наталья садится, утомлённая порывом горя, и до конца действия остаётся в глубокой задумчивости.) | |
| | |
| Через некоторое время входят Захарьевна и девушки. | <- Захарьевна, девушки
|
| | |
ЗАХАРЬЕВНА |
Мы тебя везде искали,
Уж аукали, кричали,
А ты, вишь, здесь.
| |
| (Наталья молчит.) | |
|
Ну что ж молчишь?
Что, как мёртвый пень, стоишь?
Песню, девки, затяните,
Хороводы заведите!
Ну, пляши, да песни пой,
А повеся нос не стой.
| |
ДЕВУШКИ |
А и то ведь, в самом деле,
Песен мы давно не пели.
| |
| | |
| (Девушки, взявшись за руки, становятся в кружок. Захарьевна посреди них. Хоровод.) | |
| | |
|
За двором лужок зеленёшенек,
Ай-да люли, люли, зеленёшенек.
У меня дружок молодёшенек,
Ай-да люли, люли, молодёшенек.
Я пойду в лужок, заведу кружок,
Ай-да люли, люли, заведу кружок.
Милый с гуслями, а я с песнями,
Ай-да люли, люли, а я с песнями.
Не придут гусли против песенок,
Ай-да люли, люли, против песенок.
Не придёт свёкор против батюшки,
Ай-да люли, люли, против батюшки.
Не придёт свекровь против матушки,
Ай-да люли, люли, матушки.
| |
| | |
| Конец первого действия. | |
| | |