|
|
Одна сцена |
Летний кабинет князя Василия Голицина. Обстановка в смешанном вкусе: московско-европейском. В окно виден садик и красивая решётка на каменных столбах. Поздний вечер. На письменном столе зажжены канделябры. Голицин один, он читает письмо. |
Q
Голицин
|
| |
ГОЛИЦИН |
"Свет мой, братец Васенька, здравствуй, батюшка мой!
А мне не верится, радость моя, свет очей моих,
чтобы свидеться. Велик бы день тот был, когда тебя,
света моего, в объятиях увидела!"
(Всматривается в письмо.)
"Брела пеша... из Воздвиженска... только отписки
от бояр и от тебя... Не помню, как взошла: чла идучи".
Царевна, в заботах тягостных о благе государей младых,
страсти кипучей предана, мечте о минувшем наслажденьи
всечасно отдаётся...
Верить ли клятве женщины властолюбивой и сильной?...
Вечное сомненье во всём, всегда!...
(Задумывается.)
Нет, не поддамся я обману мечты пустой,
одуряющих, минутных наслаждений.
Вам, конечно, верю я охотно,
но с вами осторожность надобна,
не то как раз в немилость...
а там... голову напрочь!...
Осторожно, гетман-князь.
(У стола; выхватывает одно из писем.)
Ба! Письмо от матушки княгини!
(радостно)
Скачут послы с казною княженецкой
для славы потомка великих, славных предков.
(развёртывает письмо)
Для дел больших большие деньги надобны.
(читает:)
"Ты, свет мой, сам ведаешь, каков ты мне надобен,
дороже души моей грешной.
Держися чистоты душевной и телесной;
сам знаешь, как... то... богу любо..."
(роняет письмо)
Что это? Предзнаменованье, что ль?
(Под влиянием суеверного страха.)
Чем грозит решение судьбы моей?
Чёрные думы душу пытают;
бессильны мы постигнуть тайну;
ничтожна власть, ничтожен разум...
(вдумываясь в письмо матери)
"Держися чистоты душевной и телесной...
то богу любо...
(Задумывается.)
| |
| |
Входит дворянин Варсонофьев, клеврет князя Голицына. | <- Варсонофьев
|
| |
ГОЛИЦИН |
| |
ВАРСОНОФЬЕВ |
| |
ГОЛИЦИН |
| |
ВАРСОНОФЬЕВ |
Лютерский священник что-то крепко пристал ко мне:
видеть вас хочет.
| |
ГОЛИЦИН |
| |
| |
Варсонофьев уходит. Входит Пастор. | Варсонофьев ->
<- Пастор
|
| |
ПАСТОР |
Я знаю священный ваш обычай, князь,
никогда не отвергать прошений сынов Европы,
любимой вами; простите, я осмелился тревожить вас
в высоких думах ваших!
| |
ГОЛИЦИН |
Прошу вас мне поведать, пастор, чем так смущены вы;
не стесняйтесь, прошу вас, скажите мне:
что тревожит вас?
| |
ПАСТОР |
Злоба и ненависть, презренье и мщенья жажда,
целый мир проклятых противоречий терзают сердце моё.
| |
ГОЛИЦИН |
| |
ПАСТОР |
Князь Хованский, juniог...
| |
ГОЛИЦИН |
| |
ПАСТОР |
| |
ГОЛИЦИН |
| |
ПАСТОР |
| |
ГОЛИЦИН |
| |
ПАСТОР |
| |
ГОЛИЦИН |
| |
ПАСТОР |
| |
ГОЛИЦИН |
(про себя)
Так вот в чём дело!
(Пастору.)
Видите, гер пастор, о, прошу вас, успокойтесь;
не могу входить я в дело частное Хованских.
| |
ПАСТОР |
| |
ГОЛИЦИН |
Но если будет вам угодно просить,
в пределах дарованой мне власти,
об улучшеньях и о льготах возможных
| |
ГОЛИЦИН
для вас, для паствы вашей...
|
Вместе
ПАСТОР
(про себя)
Удобный случай!
|
| |
| |
ГОЛИЦИН |
...Я с участьем приму прошенье ваше,
ведомо уж вам моё расположенье.
Говорите, гер пастор.
| |
ПАСТОР |
(Голицыну)
Я смущён... Я опасаюсь...
| |
ГОЛИЦИН |
| |
ПАСТОР |
(про себя)
Эмму отверг; быть может, пастор не отвергнут будет.
| |
ГОЛИЦИН |
| |
ПАСТОР |
Для соблюденья в сердцах любимой паствы моей
основы веры живой я умолял бы, князь:
дозвольте церковь возвести у нас, в Немецкой слободе,
ещё одну, только одну, ведь к нам вы так расположены.
| |
ГОЛИЦИН |
Я предложил бы вам, пастор, поскромнее мечтать.
| |
ПАСТОР |
Князь, умоляю, выслушайте...
| |
ГОЛИЦИН |
Рехнулись что ли вы иль смелости набрались;
Россию хотите кирками застроить!... Да, кстати:
сегодня я жду к себе на совещанье Хованского, senior,
и, что важно, Досифея; встреча с ними
удобна ли вам будет, скажите?
| |
ПАСТОР |
(откланиваясь)
Князь, я понял... простите.
| |
ГОЛИЦИН |
(провожая Пастора)
Да? Прощайте, гер пастор, до свиданья, не правда ль?...
До свиданья.
| |
| (Пастор уходит.) | Пастор ->
|
| |
|
(провожает его и возвращается)
Нахал, пройдоха... в овечьей шкуре волк!
| |
| |
Входит Варсонофьев. | <- Варсонофьев
|
| |
ГОЛИЦИН |
| |
ВАРСОНОФЬЕВ |
| |
ГОЛИЦИН |
| |
ВАРСОНОФЬЕВ |
Колдовка, та, что намедни изволили вы звать, пришла.
| |
ГОЛИЦИН |
Своя ли голова на плечах у тебя, аль чужая?
| |
ВАРСОНОФЬЕВ |
Простите, князь, обмолвился. Та женщина,
что часто к вам приходит за советом.
| |
ГОЛИЦИН |
| |
| (Варсонофьев уходит.) | Варсонофьев ->
|
| |
Тихо - «обычаем» - входит Марфа. | <- Марфа
|
| |
МАРФА |
(останавливается)
К вам, княже, ровно бы в засаду попадаешь:
клевреты так и рыщут.
| |
ГОЛИЦИН |
Время потайных наветов, время измен и корысти.
(Суеверно.)
Грядущее сокрыто покровом туманным,
трепещешь за каждый миг напрасной жизни.
| |
МАРФА |
Не погадать ли о судьбе твоей, княже?
Спросить веленья тайных сил, владык земли, княже?
| |
ГОЛИЦИН |
| |
МАРФА |
| |
| |
Голицын звонит. Входит Варсонофьев. | <- Варсонофьев
|
| |
ГОЛИЦИН |
Воды... испить...
(Варсонофьев наливает воды в серебряный ковш и подаёт.)
Ступай.
| |
| (Варсонофьев уходит.) | Варсонофьев ->
|
| |
Марфа накрывается большим чёрным платком и приготовляется к гаданию. Садик и часть сцены освещаются луною. Марфа подходит к столу, на котором стоит ковш с водой. | |
|
МАРФА
Силы потайныя, силы великия,
Души, отбывшия в мир неведомый,
К вам взываю!
Души утопшия, души погибшия,
Тайны познавшия мира подводного,
Здесь ли вы?
Страхом томимому князю-боярину
Тайну судьбы его, в мраке сокрытую,
Откроете ль?
(Всматривается в воду.)
Тихо и чисто в поднебесьи,
Светом волшебным всё озарено.
Силы потайныя зов мой услышали.
Княже, судьбы твоей тайна открывается.
С коварной усмешкою лики злобныя
Вкруг тебя, княже, плотно сомкнулися:
лики, тебе знакомые,
Путь указуют куда-то далече...
Вижу светло, правда сказалась!
| S
(♦)
(♦)
|
| |
ГОЛИЦИН |
| |
МАРФА |
Княже,
Тебе угрожает опала и заточенье в дальнем краю.
Отнимется власть, и богатство, и знатность навек от тебя.
Ни слава в минувшем, ни доблесть, ни знанье -
ничто не спасёт тебя... Судьба так решила!
Узнаешь, великую страду, печаль и лишенья, княже мой;
В той страде, горючих слезах,
познаешь всю правду земли...
| |
ГОЛИЦИН |
| |
| |
Марфа медленно отступает, озираясь. Голицин звонит. Входит Варсонофьев. | <- Варсонофьев
|
| |
ГОЛИЦИН |
(тихо Варсонофьеву)
Скорей утопить на «болоте», чтобы сплетни не вышло.
| |
| (Марфа, услышав последние слова Голицина, быстро скрывается. Варсонофьев спешит за ней.) | Марфа, Варсонофьев ->
|
|
(в порыве отчаяния)
Вот в чём решенье судьбы моей,
вот отчего так сердце сжималось:
грозит мне позорная опала,
а там придёт бесславье и погибель.
Так недавно, с верой крепкой в счастье,
я думал обновить святой отчизны дело:
покончил с боярскими "местами"...
Сношения с Европою упрочил,
надёжный мир родной стране готовил...
На меня смотрели европейцы,
когда, в главе полков, испытанных в боях,
надменность сбил я заядлому шляхетству,
иль под Андрусовым вырвал из пасти
крулей жадных родные земли;
и земли те, кровью предков обагрённые,
принес я в дар моей святой отчизне.
Всё прахом пошло, всё забыто!
О, святая Русь,
не скоро ржавчину татарскую ты смоешь!
| |
| |
Входит князь Иван Хованский. | <- Иван Хованский
|
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
А мы без докладу, князь; вот как!
| |
ГОЛИЦИН |
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
Присесть! Спаси бог!... вот, задача!
Мы теперь местов лишились.
Ты же сам нас уладил, князь,
с холопьем поравнял.
Где ж присесть прикажешь?
| |
ГОЛИЦИН |
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
Тут али ин где, подале на пороге,
с челядью твоею, со смердами?...
| |
ГОЛИЦИН |
Не чудно ль это?
Ты, доблестью и силою богатый,
ты, властелин стрельцов несокрушимых,
сокрушился о боярские причуды.
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
Слышь, не труни, Голицин!
Ты, кичась успехами своими,
нас, и нашу честь, и сановитость
предал дьякам на посмеянье.
| |
ГОЛИЦИН |
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
Ну, ладно ж, князь, натешился ты вдоволь.
| |
ГОЛИЦИН |
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
У татарвы ведь тоже все равны:
чуть что не так - сейчас башку долой.
Уж не с татар ли ты пример берёшь?
| |
ГОЛИЦИН |
Что? Что с тобой? С ума сошёл...
опомнись, Хованский!
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
| |
ГОЛИЦИН |
Ты посмел Голицыну подставить племя проклятое...
А впрочем, князь, вы знаете:
горяч я, не в меру вспыльчив...
ведь так решили в боярской вашей думе.
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
Господь с тобой. Я не решал; без меня решили.
Но место моё, боярское,
я найду и соблюду, наперекор тебе.
| |
ГОЛИЦИН |
Простите нечаянный порыв мой, князь Хованский;
я ваш, доколе вам угодно будет.
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
А позволь-ко усомниться, князь.
| |
ГОЛИЦИН |
Просил бы дозволенья докончить речь мою.
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
Ну, соизволяем, куда ни шло!
| |
ГОЛИЦИН |
Быть может, я бояр обидел мерой крутою, но неизбежной;
только странно мне, что я при этом о вас совсем забыл,
князь Хованский, хотя и знал я, что вам завиден был
боярин тот, что, помните, при царе Алексии, за "место"
обиделся гораздо и за трапезой затискался под стол,
горючими слезами обливаясь и хныча,
точь в точь наказанный ребёнок.
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
| |
ГОЛИЦИН |
Туда, под стол, тишайший царь велел
боярину совать и мёд, и яства...
И ты, князь Хованский, ты владыка всемощный,
пред кем вся Москва лежала во прахе, кровью обливаясь,
ты нигде места не находишь!
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
Довольно, князь! Я выслушивал тебя спокойно,
я не препятствовал тебе в злоречьи,
выслушай и ты меня, и ты мне не препятствуй.
| |
| |
Голицин делает насмешливый поклон Хованскому. Входит Досифей и приостанавливается, не сводя глаз с Хованского. | <- Досифей
|
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
Знаешь ли ты, чья кровь во мне?
Гедимина кровь во мне, вот что, князь;
и потому кичливости твоей не потерплю я.
Чем кичишся? Нет, изволь, скажи мне:
чем кичишься ты?
Небось, не славным ратным ли походом,
когда полков тьмы темь, без боя,
ты голодом сморил?
| |
ГОЛИЦИН |
(запальчиво)
Что?... Не тебе судить мои поступки!
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ
Вот те раз! Как бы не так!
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
Вместе
ГОЛИЦИН
Не твоего ума это дело,
слышишь ты!
|
| |
| |
ДОСИФЕЙ |
(становясь между князьями)
Князья, смири ваш гнев, смири гордыню злую.
Не в раздоре вашем Руси спасенье.
(оглядывает князей)
Право, любо на вас глядеть, князья!
Собрались для совету:
так бы о Руси радеть хотелось!
А чуть пришлись, ну, ровно петухи: цап, цап!
| |
ГОЛИЦИН |
Досифей! прошу в пределах держаться.
Ты забыл, что у князей обычай свой, не твой, любезный.
| |
ДОСИФЕЙ |
(спокойно)
Я не забыл, я напомнить только мог бы мое былое...
забытое, навек похороненное.
| |
ГОЛИЦИН |
Что забыл ты? Что похоронил?
| |
ДОСИФЕЙ |
(величественно)
Мною самим отверженную, мою княжую волю, князь.
| |
ГОЛИЦИН |
(про себя)
Князь Мышецкий?
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
| |
ГОЛИЦИН |
(не без смущения)
Правда... ходили слухи... я... мне не верилось,
чтобы теперь российские князья
от предков чуралися и в рясы облекались.
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
Правильно! Если ты родился князем,
князем должен и остаться:
ряса монаха для нас, князей, не по мерке шита.
| |
ДОСИФЕЙ |
Да бросьте, князья, мечтания пустые. Ну их!
Мы здесь собрались для совету:
начнём, не терпит время.
| |
ГОЛИЦИН |
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
Если уж сам Мышецкий, откняживший, садится,
так мне, Хованскому, и бог велел сидеть.
Сели!
| |
ДОСИФЕЙ |
Мышецкий отсель далече. Спокойны будьте.
Я не Мышецкий. Я божий раб, Досифей смиренный.
| |
ГОЛИЦИН |
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
| |
ДОСИФЕЙ |
Князья! Послал ли господь всемогущий
совет и мудрость вам?
| |
ГОЛИЦИН |
Прежде всего, хотел бы я
прямо к цели беседы нашей приступить.
| |
ДОСИФЕЙ |
Познали ль вы, князья,
где святой Руси погибель
и в чём Руси спасенье?...
Что ж примолкли?
| |
ГОЛИЦИН |
Да надо силы знать. Где эти силы?
| |
ДОСИФЕЙ |
Наши? В сердце божьем и вере святой.
| |
ГОЛИЦИН |
Да, это-то конечно. Нет, иные силы!
| |
ДОСИФЕЙ |
Какие тут иные силы! Когда крестьянство
домы побросало и врознь бредет.
| |
ГОЛИЦИН |
Ну, значит кончена беседа.
| |
ДОСИФЕЙ |
А ты что мнишь, Хованский князь?
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
Я? Только оставьте мне стрельцов моих и, видит бог,
я Москву сберёг и со всею Русью справлюсь.
| |
ГОЛИЦИН |
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
| |
ГОЛИЦИН |
(Досифею)
А ты что мнишь об этом?
| |
ДОСИФЕЙ |
О правленьи? По старине мирской, по старым книгам,
а дальше сам народ подскажет.
| |
ГОЛИЦИН |
Ну, к старине не слишком прилежу, признаться.
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
| |
ДОСИФЕЙ |
Недаром же в немечине ты школу-то отведал!
Ну что ж, веди на нас Теута с ополчением бесовским.
Изволь, разводи и у нас
прохлады и танцы, дьяволу в угоду.
| |
ГОЛИЦИН |
Досифей! Изменой не кори меня;
я от себя не отрекался, как ты.
К отчизне любовь моя, быть может,
выше твоих потачек старине мирской.
| |
ДОСИФЕЙ |
Во мне и в гневе моем
народный гнев и вопль ты должен слышать, князь!
Народ бежит в леса и дебри от ваших новшеств лукавых.
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
Правда! Вот я, я ведь тоже понял суть;
князю-то кичливому всё говорил, так же всё говорил:
"Князь, не рушь ты старины".
А он, глядишь, места боярам сократил.
| |
ДОСИФЕЙ |
Смотрел бы лучше за стрельцами, князь.
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
| |
ДОСИФЕЙ |
Мамоне служат, Белияла чтут, покинули и жён, и дòмы,
ревут и рыщут, аки звери.
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
Вонà! Я ль виноват, что зелена вина упились.
Не будь вина, служили бы изрядно.
| |
ДОСИФЕЙ |
А ты чего смотрел? Эх, Тараруй ты, Тараруй!
| |
ГОЛИЦИН |
(запальчиво)
Что?... Что это?... В моём дому прошу обычай соблюдать!
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
Не обзывать меня напраслиной!
| |
ГОЛИЦИН |
Гостей моих просил бы уважать, почтенный!
| |
| (Вдали чуть слышно пение черноряжцев. Голицын и Хованский прислушиваются.) | |
ЧЕРНОРЯЖЦЫ
Победихом, победихом, посрамихом,
Пререкохом, пререкохом нечестивых!
|
Вместе
ИВАН ХОВАНСКИЙ
Или, быть может, я теперь осмеян за то,
что помочь вам чинил войском, и советом,
и казной своей немалой!
|
| |
| |
ДОСИФЕЙ |
Пребудьте немы и внемлите доблим тем,
в путь господа грядущим!
| |
ГОЛИЦИН |
| |
ДОСИФЕЙ |
Вы, бояре, только на словах горазды,
(указывая на шествие)
а вот, кто делает...
| |
| (Черноряжцы, сопровождаемые толпой народа, торжественно проходят с книгами на головах за решёткою сада.) | |
| |
ДОСИФЕЙ
Гляньте, гляньте: се грядут!
ИВАН ХОВАНСКИЙ
(весело)
Молодцы, ребята, лихо!
|
Вместе
ЧЕРНОРЯЖЦЫ
Посрамихом, посрамихом, пререкохом,
пререкохом и препрехом ересь нечестия
и зла стремнины вражие.
Пререкохом никоньянцев и препрехом!
|
| |
ГОЛИЦИН
ЧЕРНОРЯЖЦЫ
(удаляясь)
Пререкохом!...
препрехом... нечестивых... никонианцев.
|
Вместе
ДОСИФЕЙ
(восторженно)
Пререкохом
и препрехом никонианцев лжеучение,
насадихом вертоград господень,
соблюдохом веру правую,
во славу зиждителя вселенныя!
|
| |
| |
ГОЛИЦИН |
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
(отважно)
Любо! Нами да стариной паки Русь возвеселится!
| |
| |
Вбегает Марфа, едва переводя дыхание, говорит князю Голицину запыхавшись. | <- Марфа
|
| |
МАРФА |
Княже, княже! Не вели казнить, вели миловать!
| |
ГОЛИЦИН |
(под гнётом суеверного страха)
Оборотень!... Оборотень!
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
Господь с тобой! Что ты, князь? Это Марфа!
| |
ДОСИФЕЙ |
(Марфе)
Что с тобою, дитя возлюбленное?
| |
МАРФА |
(узнав Досифея)
Отче! Ты здесь?
| |
| |
|
Шла я от князя по зорьке вечерней,
только по задворкам, шасть! - клеврет.
Я домекнулась: следит за мной, видно.
Было за Белгород, близко «Болота».
Тут при «Болоте» душить меня почал -
баял: ты наказал, княже.
Я не поверила, я забранилась;
а он, злодей, злобу выместить думал.
Долго боролись, гибель грозила мне...
Тут уж, не помню, как случай пришёлся,
только, что силы, я вырвалась...
Слава ти, боже!... Петровцы подоспели...
А на задворках и держут.
| |
ГОЛИЦИН, ИВАН ХОВАНСКИЙ, ДОСИФЕЙ |
| |
МАРФА |
Да. Потешные прогулкой, что ли, шли...
| |
| |
Опрометью вбегает Варсонофьев. | <- Варсонофьев
|
| |
ВАРСОНОФЬЕВ |
| |
| |
Варсонофьев убегает. Входит боярин Шакловитый. | Варсонофьев ->
<- Шакловитый
|
| |
ШАКЛОВИТЫЙ |
Князья! Царевна велела весть вам дать.
В Измайловском селе донос прибит:
Хованские на царство покусились.
| |
ИВАН ХОВАНСКИЙ |
| |
ДОСИФЕЙ |
(Хованскому.)
Мечтанья брось!
(Шакловитому.)
А что сказал царь Пётр?
| |
ШАКЛОВИТЫЙ |
Обозвал "хованщиной" и велел сыскать.
| |
| (Все стоят в недоумении.) | |
| |