www.librettidopera.it

Guillaume Tell

Habitation du vieux Melchthal

Arnold
 

Ne m'abandonne point, espoir de la vengeance!

Arnold, Chœur
Asile héréditaire

Vengeance! / Quel espoir! j'entends des cris d'alarmes

Arnold
<- Confédérés
Confédérés, Arnold ->

Vue de rocher situé au pied de l'Achsenberg; il est baigné par le lac des Quatre-Cantons. On découvre pourtant sur une haute éminence la maison de Tell. Dans cette enceinte, herissée d'écueils, les flots se brisent avec furie.

Hedwige, Femmes, Suisses
 

Où vas-tu? ta douleur t'égare.

Hedwige, Femmes, Suisses
<- Mathilde, Jemmy, Pages

Ma mère! / On a parlé! cette voix douce et tendre...

Quoi! dans nos maux, acceptant un partage

Hedwige, Femmes, Suisses, Mathilde, Pages
Jemmy ->

Quel bruit éclate sur nos têtes?

Hedwige, Mathilde, Chœur
Toi, qui du faible es l'espérance
Hedwige, Femmes, Suisses, Mathilde, Pages
<- Leuthold

Je l'ai vu, je l'ai vu! Guillaume sur ces rives

Hedwige, Femmes, Suisses, Mathilde, Pages, Leuthold ->
<- Guillaume, Gessler, Soldats
Chœur, Gessler, Guillaume
Vers la rive prochaine
Guillaume
Gessler, Soldats ->
Guillaume
<- Hedwige, Jemmy

Je te revois! / Mon père! / O retour plein de charmes!

Guillaume, Hedwige, Jemmy
<- Gessler, Soldats

C'est lui! / Retirez-vous; que la Suisse respire!

(Gessler frappé au haut du rocher tombe dans le lac)

Guillaume, Hedwige, Jemmy, Soldats
Gessler ->

Guillaume, Hedwige, Jemmy
Soldats ->

O jour de délivrance!

Guillaume, Hedwige, Jemmy
<- Walter, confédérés

À ces signaux de flamme enfin cessons de craindre

Guillaume, Hedwige, Jemmy, Walter, confédérés
<- Mathilde

Point de vaine espérance

Guillaume, Hedwige, Jemmy, Walter, confédérés, Mathilde
<- Arnold, le reste des trois cantons

Tu n'as plus à former de vœux

(L'orage, entièrement dissipé, laisse voir, dans toute sa beauté, une partie de la Suisse. Une moltitude de barques pavoisées voguent sur le lac des Quatre-Cantons.)

Locandina Acte premier Scène première Scène deuxième Scène troisième Scène quatrième Scène cinquième Scène sixième Scène septième Scène huitième Scène neuvième Scène dixième Scène onzième Acte deuxième Scène première Scène deuxième Scène troisième Scène quatrième Scène cinquième Scène sixième Scène septième Acte troisième Scène première Scène deuxième Scène troisième Scène quatrième Acte quatrième Scène première Scène deuxième Scène troisième Scène quatrième Scène cinquième Scène sixième Scène septième Scène huitième Scène neuvième Scène dixième Scène onzième