www.librettidopera.it

Guillaume Tell

Les hauteurs du Rütli d'où l'on plane sur le lac des Waldstettes ou des Quatre-Cantons; au bas est le village de Brunnen.

Soldats, Chasseurs
 
Chœur des chasseurs
Quelle sauvage harmonie
Soldats, Chasseurs
<- Pâtres
Chœur des chasseurs
Quel est ce bruit?
Soldats, Chasseurs, Pâtres ->
<- Mathilde

Ils s'éloignent enfin; j'ai cru le reconnaître

Mathilde
<- Arnold

Ma présence pour vous est peut-être un outrage

On vient, séparons-nous / Vous reverrai-je encore?

Arnold
Mathilde ->
Arnold
<- Guillaume, Walter

Tu n'étais pas seul en ces lieux?

Ah! quel affreux mystère!

Arnold, Guillaume, Walter
Ses jours qu'ils ont osé proscrire

Il est donc vrai! / J'ai vu le crime.

Guillaume, Arnold, Walter
Ou l'indépendance ou la mort!

Des profondeurs du bois immense

Arnold, Guillaume, Walter
<- Habitans d'Unterwald

Amis de la patrie! / O bonheur! / O vengeance!

Du canton d'Unterwald, ô vous généreux ?ls

Arnold, Guillaume, Walter, Habitans d'Unterwald
<- Habitans de Schwitz
Chœur, Guillaume, Walter, Arnold
En ce temps de misère

On pardonne la crainte à de si grands malheurs

Arnold, Guillaume, Walter, Habitans d'Unterwald, Habitans de Schwitz
<- Habitans d'Uri

Amis de la patrie!

L'avalanche roulant du haut de nos montagnes

Voici le jour! / Pour nous c'est un signal d'alarmes

Locandina Acte premier Scène première Scène deuxième Scène troisième Scène quatrième Scène cinquième Scène sixième Scène septième Scène huitième Scène neuvième Scène dixième Scène onzième Acte deuxième Scène première Scène deuxième Scène troisième Scène quatrième Scène cinquième Scène sixième Scène septième Acte troisième Scène première Scène deuxième Scène troisième Scène quatrième Acte quatrième Scène première Scène deuxième Scène troisième Scène quatrième Scène cinquième Scène sixième Scène septième Scène huitième Scène neuvième Scène dixième Scène onzième