| |
|
Одна сцена |
Терем Рогнеды. |
 Q 
Рогнеда, Изяслав, Мамушка, Мальфрида, девушки
|
| | |
| [№ 16 - Прелюдия и хор женщин] | N
|
| | |
ДЕВУШКИ, 1-Й ХОР |
Призамолкли, призатихли девицы
В терему высоком сидючи,
Во смиренной во беседушке.
| |
1-Й ХОР
(солистки) |
Аль к вам, девицы, печаль гостить пришла,
Что незваная лиха печаль докучная,
| |
ВЕСЬ 1-Й ХОР |
| |
2-ОЙ ХОР
(солистки) |
Ах, у нас ли, ах, у нас ли в терему,
Что житьё-бытьё весёлое:
| |
ВЕСЬ 2-Й ХОР |
Добры молодцы похаживают
Да на нас ли все поглядывают!
| |
1-Й ХОР
(солистки) |
Знать вам, девицам, без молодцов тоска?
| |
ВЕСЬ 1-Й ХОР |
Без молодчиков тоска-печаль великая!
| |
2-Й ХОР
(насмешливо) |
| |
СОЛИСТКИ И ЧАСТЬ 1-ГО ХОРА |
Во терем, терем свой,
Нас молодчиков молоденьких.
| |
2-Й ХОР |
Ах, у нас ли в терему
Хороводы, игры милыя.
| |
|
1-Й ХОР
Вы пустите нас
Во терем свой,
Нас, молодчиков молоденьких,
Вы пустите нас во терем свой!
Нас, молодчиков молоденьких!
|
Вместе
2-ОЙ ХОР
Ходят девицы поглядывают,
Добрых молодцов отваживают,
Ах, у нас ли в терему
Хороводы, игры милыя!
|
| |
| | |
| [№ 17 - Речитатив и песенка Изяслава] | N
|
| | |
ИЗЯСЛАВ |
Нет, девицы, оставьте песни!
Ох, рóдную не веселят оне...
Всё плачет милая, всё стонет
И в даль докучную глядит!...
| |
| | |
|
Матушка княгиня!
Рóдная моя!
Что ты горько плачешь?
Оченьки трудишь!
Полно, перестань же,
Рóдная моя!
Сам я стосковался,
Глядя, глядя на тебя!
Осуши ты слёзы,
Грусть-тоску, тоску рассей!
Ясными очами
Радостно, радостно взгляни!
| |
| | |
| [№ 18 - Сцена и варяжская песня Рогнеды] | N
|
| | |
РОГНЕДА |
| |
ИЗЯСЛАВ |
Развеселися и думу тяжкую развей!
Спой, рóдная, про деда Рогволода!
Ты часто мне певала прежде,
Могучей песней отгоняла слёзы.
Послушай, я начну...
| |
| | |
ИЗЯСЛАВ |
Разбросало, раскидало
Сине море да ладьи,
Да ладьи...
| |
| | |
РОГНЕДА |
Ты пробудил в душе родные звуки...
| |
| | |
| Варяжская баллада. | |
|
Застонало сине море,
Расходился грозный вал!
Разбросало, раскидало
Сине море да ладьи!
Рогволоду ли страшиться
Бурной ночи!
Рогволод несётся смело,
Без боязни пенит море,
Без боязни пенит море!
Он дружину окликает,
Раздался могучий,
Раздался могучий зов:
Эй йя!
Застонало сине море,
Расходился грозный вал!
Рогволоду враг ли море,
Вызывает всех на бой.
Не отымешь, сине море,
Ты добычу!
Не страшитеся, дружина!
Рогволод несётся с вами,
Без боязни пенит море!
И дружина отвечает,
Раздался могучий,
Раздался могучий зов:
Эй йя!
| S
 (♦)
(♦)
|
| | |
|
О, Рогволод! О, мой отец! О, братья!
Ах, где вы все?... Где ваша слава?
Исчезло всё, прошло как сон...
| |
| | |
| [№ 19 - Сон Изяслава и хор] | N
|
| | |
ИЗЯСЛАВ |
Рóдная, ты снова плачешь!
Ты не горюй: я отомщу за всех!
Я защитить тебя сумею!
Послушай, рóдная, я нынче видел сон:
Сидели мы с тобою у окна, глядели вдаль.
Вдруг потемнело...
И Змей горынич налетел нас,
Он, рóдная, унесть тебя хотел;
Я меч схватил и бросился на змея,
И голову проклятому отсёк.
И всё прошло, и прояснело небо,
И солнце красное ещё светлее;
Так и твоя пройдёт кручина,
И завернёт веселье к нам во двор.
| |
МАМУШКА |
Ты защитил родную, княжич!
Голубчик мой! Соколик мой!
То вещий сон! То вещий сон!
Однако ночь пришла; тебе, соколик ясный,
Идти опочивать пора бы.
| |
| | |
|
ИЗЯСЛАВ
Матушка княгиня!
Рóдная моя!
Что ты горько плачешь?
Оченьки трудишь!
|
Вместе
МАЛЬФРИДА, МАМУШКА, ДЕВУШКИ
Перестань, княгиня,
Оченьки трудить!
Осуши ты слёзы,
Грусть-тоску развей!
|
| |
|
ИЗЯСЛАВ
Полно, перестань же,
Рóдная моя!
Все мы стосковались,
Глядя на тебя!
|
Вместе
МАЛЬФРИДА И МАМУШКА
Полно, перестань же,
Не томи себя!
Все мы стосковались,
Глядя на тебя!
|
| |
|
ИЗЯСЛАВ
Осуши ты слёзы,
Ясными очами
Радостно, радостно взгляни!
МАЛЬФРИДА И МАМУШКА
Грусть-тоску развей!
Ясными очами
Радостно, взгляни!
|
Вместе
ДЕВУШКИ
Перестань, княгиня,
Оченьки трудить!
Все мы стосковались,
Глядя на тебя!
|
| |
| | Изяслав, Мамушка, Мальфрида, девушки ->
|
| [№ 20 - Монолог Рогнеды] | N
|
| | |
|
РОГНЕДА
Снова с тоскою осталася я,
Тёмную ночь коротать до утра!
Снова припомнила братьев родных,
Смерть Рогволода, горькую жизнь!
Я забывала для князя про всё,
Он для наложниц меня позабыл;
Бросил, покинул Рогнеду свою...
Долго ли горькой Рогнеде,
Долго ли горькой Рогнеде страдать?
Горе смолой накипело,
Горе смолой накипело в груди!
| |
| | |
|
Охота!... ближе... это князь!
Не солгала, сказала правду Скульда!
Я дождалась!
А, наконец! Настал мой час!
Ты, острый нож, мне послужи!
| |
| | |
| Входит Ловчий. | <- Ловчий
|
| | |
ЛОВЧИЙ |
Княгиня! Князь изволит
С охоты ночевать к тебе!
| |
РОГНЕДА |
Поклон мой князю, приготовьте встречу.
| |
| (Ловчий уходит.) | Ловчий ->
|
| | |
|
Мы на охоте опозднились ночью,
Так отчего ж к Рогнеде не заехать?
Давно ведь не были, чай, ждёт!
Повеселим её немного!
| |
| | |
|
А, наконец, настал мой час!
За смерть отца свершится месть!
Я нож возьму,
За свой позор я отомщу!
Прощай тоска, прощай любовь!
За смерть отца, за мой позор
Прольётся кровь!
| |
| | <- Князь, дружинники
|
| [№ 21 - Сцена, сновидение Князя и финал] | N
|
| | |
КНЯЗЬ |
Княгиня, здравствуй!
Я отдохнуть с охоты завернул,
Мне отдых нужен! На охоте нынче
Чуть-чуть меня медведь не изломал...
Да молодой варяг, спасибо, подвернулся.
| |
РОГНЕДА |
| |
КНЯЗЬ |
Ну, поплатился сам!
А молодец, дружинник был бы знатный!
Мне жаль его! Когда б не он,
(мрачно)
Мне не видать бы больше
Ни Изяслава, ни тебя.
Где ж мой сынок? Чай, спит? Пускай!
Пора и нам! Мы крепко притомились.
Прощайте все! Покойной ночи
| |
ДРУЖИННИКИ |
Покойной ночи, господине княже!
| |
КНЯЗЬ |
Подать вина! Оставить нас вдвоём.
Ступайте и пируйте до утра!
| |
ДРУЖИННИКИ |
Покойной ночи, господине княже!
| |
| | дружинники ->
|
РОГНЕДА |
| |
КНЯЗЬ |
Что ж ты,
Спесивая, меня не приласкаешь?
Вишь, не забыл, с охоты завернул.
| |
РОГНЕДА |
Ты не меня припомнил, княже,
С охоты просто завернул.
| |
КНЯЗЬ |
Не всё ль тебе равно,
С охоты ли, с неволи?
| |
РОГНЕДА |
Довольно есть таких и без меня.
| |
| | |
|
КНЯЗЬ
Видно, припомнила старые годы.
Сына рабыни разуть не хочу.
Помнишь, спесивая, как ты разула?
Сына рабыни милым назвала?
Чем недовольна? Ты ведь княгиня!
Знай, что спесива, не быть бы вовек!
| |
| | |
РОГНЕДА |
Отец мой был такой же князь, как ты.
Не по тебе княгиней я зовуся!
| |
КНЯЗЬ |
Отстань! Не время слушать
Мне бабьи росказни.
Гляди, не пожалей, княгиня,
Что так спесиво обошлась со мною.
Я и один просплю.
Прощай!
| |
| | |
| (Ложится спать.) | |
| | |
РОГНЕДА |
Проспишь ты долго!...
Я наточила нож!
| |
| | |
| Рогнеда с ножом в руках приближается к ложу князя. | |
| Князь неожиданно просыпается. | |
| | |
КНЯЗЬ |
В твоей руке сверкает нож, Рогнеда?
Так вот чего страшиться было надо!
Так вот о чём старик мне провещал!
Спасибо, вовремя во сне явился он!...
Рогнеда! Ты убить меня хотела?...
| |
РОГНЕДА |
Казни скорей любовь мою!
Она тебе точила нож...
Уж горько, горько, княже, стало мне.
Суди меня!
| |
КНЯЗЬ |
Наутро казни жди!
Оденься в брачные наряды и жди меня.
Пожалую тебя: сказню я сам!
| |
| | |
| Конец четвёртого акта. | |
| | |