| | |
| [Лес, царская охота, гроза (музыкальная картина)] |  N 
|
| |
|
Картина первая |
Дорога в Печерский монастырь. Густой лес. Слышатся охотничьи рога.
Иван Васильевич и охотничья свита проезжают верхами по дороге. Царская охота скрывается в лесу. Темнеет. Надвигается гроза. Звуки рогов умолкают вдали. Налетает
вихрь. Молния. Ещё несколько ловчих проезжают по дороге. Гром, молния и проливной дождь.
Гроза мало-помалу стихает. Вечерняя заря. |
Q
(никого)
|
| | |
|
ДЕВУШКИ
(за сценой; вдали)
Ах ты, дубрава, дубравушка,
Ах, мати дубрава зелёная!
Что ты шумишь, шумишь, надрываешься,
Словно бурю ждёшь, бурю, ждёшь непогодь?
Не видать во дубравушке,
Ах, не видать пташек вольныих.
Только одна кукует кукушечка,
Злое горе-беду накликаючи.
| |
| | |
| Девушки, Власьевна и Перфильевна выходят на сцену и проходят по дороге. | <- Власьевна, Перфильевна, Девушки
|
| | |
|
ДЕВУШКИ
Птица хитра, непоседлива,
Ах, нет у ней тёплого гнёздышка.
Словно молодка, молодка удалая,
Что не замужем-то на волюшке.
|
Вместе
ВЛАСЬЕВНА
А Оли нет.
Знать, вперёд голубка забежала.
Ах, грех какой!
|
| |
| | |
| (Девушки и мамки скрываются в лесу.) | Власьевна, Перфильевна, Девушки ->
|
| | |
ДЕВУШКИ
(в лесу) |
А и мало ль в дубравушке,
Ах, птичьих гнёзд не позанято.
Ждут-подождут они в бурю-непогодь
Приютить, прикрыть пташку вольную.
| |
| | |
| Ольга торопливо входит. | <- Ольга
|
| | |
| [Ариозо] | N
|
| | |
|
ОЛЬГА
Одна, в лесу...
О, как страшно-то, как страшно!
И ноги едва идут, и руки опустились,
И сердце замерло. А лес густой:
Берёзы да осины переплелись, как волоса,
А сучья, словно руки,
К себе как будто манят.
А сердцу-то так сладко, сладко!
В темном лесу душистой травкой пахнет,
И подо мной поёт кузнечик громко,
А ясный сокол мой спешит, спешит ко мне!
Нет ни души.
А вот и дуб засохший...
Оповестил: «Здесь буду ждать!»
Хоть показался б поскорее!
Туча!... Туча!...
Желанный мой, приди же,
Скорей, желанный мой!
Приди, желанный мой!
|  (♦)
(♦)
|
| | |
| [Дуэт] | N
|
| | |
ТУЧА
(за сценой) |
| |
ОЛЬГА |
| |
| | |
| Михайло Туча показывается из-за кустов. | <- Туча
|
| | |
| (Ольга бросается к нему.) | |
| | |
ОЛЬГА |
| |
ТУЧА |
| |
| | |
ОЛЬГА |
Ах, желанный мой, ах, мой миленький,
Стосковалася вся душа моя.
Все глаза мои я проплакала,
Всё тебя, мой свет, вспоминаючи.
Вот увиделась, а всё плачу я, да от радости!
| |
ТУЧА |
Ах, желанная, уж не чаял я
Увидать тебя, ненаглядная.
Вот увиделся, и от радости
Словно вновь на свет народился я!
| |
|
ОЛЬГА
Ясный сокол мой,
Всю тоску мою как рукой сняло!
|
Вместе
ТУЧА
Зорька ясная,
Всю тоску мою как рукой сняло!
|
| |
| | |
ОЛЬГА |
Словно солнышко посередь ночи
Взошло на небе, разыгралося.
Меня, бедную, светом божиим,
Теплом, ласкою обогрело вдруг!
| |
|
ОЛЬГА
Не одна теперь я, безродная,
На белóм свету горе мыкаю.
С ясным соколом, с другом ласковым
Жизнь красна моя!
Как рукой сняло горе горькое,
Так легко теперь стало на сердце!
|
Вместе
ТУЧА
Зорька ясная, ты опять со мной,
Всю тоску мою как рукой сняло.
Я с тобой опять, мой желанный друг,
Делю счастие, делю радости.
|
| |
| | |
ТУЧА |
Что ж теперь будем делать мы?
Аль велишь во Псков мне опять идти,
На позор глядеть, царю грозному
В ноги кланяться?
| |
ОЛЬГА |
Не кори его ты, желанный мой!
Не карал он Псков, пощадил народ.
| |
| | |
|
Не злодеем мне показался он,
Не с боязнью его я встретила:
Было весело мне в лицо ему,
В очи грозные глядеть ласково.
| |
ТУЧА |
Коли так говоришь, так покинь меня,
Так иди ж к нему, погубителю!
| |
ОЛЬГА |
Нет, зачем я пойду: всё ж чужой ведь он мне,
Да и весь белый свет стал чужой мне теперь!
Ах! Ах, желанный ты мой,
Что привёл-то господь мне узнать:
Ведь я князю не дочь, ведь безродная я,
И отца моего я не ведаю,
Одного тебя
Без ума я люблю, сокол ясный мой,
Мой желанный друг, мой миленький!
| |
ТУЧА |
Что ж, коль впрямь тебе люб да дорог я,
Коль жалеть тебе в Пскове некого,
Так пойдём со мной в дальню сторону
На жизнь вольную, беззаботную.
Так пойдём со мной в дальню сторону
На жизнь вольную, беззаботную,
На привольную жизнь, любовную,
На широкую Волгу-матушку!
| |
ОЛЬГА |
Ты один, один у меня теперь,
Без тебя мне нет в мире радости.
| |
|
ОЛЬГА
За тобой пойду на край света я,
За тобой пойду, мой желанный друг!
|
Вместе
ТУЧА
Так пойдём же мы на привольную,
На весёлую жизнь любовную!
|
| |
| | |
ОЛЬГА |
Волны синие, ветры бурные,
Вы несите нас в дальню сторону.
Солнце светлое, звёзды яркие,
Вы светите нам с неба синего!
| |
|
ОЛЬГА
Зорьки ясные, заиграйте нам,
Воля-волюшка, жизнь любовная,
Вы встречайте нас!
Приголубьте нас!
|
Вместе
ТУЧА
Воля-волюшка, жизнь любовная,
Вы встречайте нас!
Приголубьте нас!
|
| |
| | |
ОЛЬГА И ТУЧА |
| |
| | |
| Холопы Матуты показываются из-за кустов. | <- холопы Матуты
|
| | |
ХОЛОПЫ |
А вот! Вот они!
Вон княжна да и молодчик с ней!
| |
|
ОЛЬГА
(в испуге) |
Вместе
ХОЛОПЫ |
| |
| | |
ХОЛОПЫ |
Гой, скорей, скорей сюда!
Ой, скорей, бери-хватай княжну!
Гой! Гой!
| |
ТУЧА |
(выхватывает нож)
Гой! Гой!
| |
| | |
| Холопы Матуты выбегают из леса. Одни бросаются на Тучу, другие набрасывают на Ольгу платок и схватывают её. Схватка. | <- Матута
|
| Боярин Матута стоит поодаль между деревьями. | |
| Туча падает без чувств. Боярин Матута подбегает к нему. | |
| | |
МАТУТА |
Что, жив ещё?
(к холопам)
Оставьте, пусть жив!
Её берите и на коней!
| |
| (Холопы берут Ольгу на руки и уходят.) | холопы Матуты, Ольга ->
|
|
(глядя вслед уходящим)
Ладно ж, белая лебёдка,
Князя названная дочь!
Не взлюбила старика,
Так полюбишь поневоле!
(уходя)
На тебя ж, псковской наместник,
За бесчестье за моё,
За позор при всём народе
Оговор пошлю к царю я!
| |
| (Михайло Туча, приходя в себя, приподнимается.) | Матута ->
|
| | |
| Занавес. | |
| | |
| Конец первой картины. | |
| | |
| | |
| |
|
Картина вторая |
Царская ставка. Задняя пола откинута; видны лесистая местность и крутой берег реки Медедни. Ночь. Светит месяц. Ставка устлана коврами. Спереди налево медвежья шкура поверх ковра; на ней крытый золотою парчёю стол с двумя шестирогими подсвечниками, на столе меховая шапка, кованый в серебро нож, стопа, чарка, чернильница и несколько свитков, тут же броня и оружие.
Царь Иван Васильевич один. |
Q
Царь Иван
|
| | |
ЦАРЬ ИВАН |
Вот обелил я Псков,
А девчонка всё с ума нейдёт!
Былое время, молодость кипучая,
Былая страсть!...
Словно бурей со дна морского
Сокровища, в нем погребенные,
Давно забытые, пригнало к берегу;
Людям на показ и расхищенье.
Как пред очами:
Лес, орешник и она...
Дрогнýло ретивое, не стерпелось!...
(задумывается)
Теперь плоды вон пожинаем.
То только царство сильно, крепко и велико,
Где ведает народ, что у него один владыка,
Как во едином стаде единый пастырь.
Ох, как бы мне управиться хотелось!
Русь оковать законом крепким, что бронёю,
Да даст ли бог мне разума и силы?
(читает)
«И яко да злодеяния бесовские испраздниши,
и учеником своим власть давай
еже наступити на змия и скорпия,
и на всю силу вражию...»
Ох, тяжко мне!
| |
| | |
| Входит Князь Вяземский. | <- Князь Вяземский
|
| | |
ЦАРЬ ИВАН |
| |
КНЯЗЬ ВЯЗЕМСКИЙ |
Под Печерским.
А по дороге настиг купца с товаром,
Да не с своим, с захваченным.
Он говорит, что вёз тебе с поклоном,
Да вор-то мне знаком!
| |
ЦАРЬ ИВАН |
Да что ты мне загадки задаёшь!
Какой там вор?
| |
КНЯЗЬ ВЯЗЕМСКИЙ |
Боярин изо Пскова - Матута.
Шли в монастырь псковские богомолки;
Одна из них-то больно пригожá,
Так он умчал её, голубку.
| |
ЦАРЬ ИВАН |
| |
КНЯЗЬ ВЯЗЕМСКИЙ |
| |
ЦАРЬ ИВАН
(гневно) |
Послать ко мне Матуту!
Где мой посох?
| |
| | |
| (Князь Вяземский подаёт посох и поспешно уходит.) | Князь Вяземский ->
|
| | |
| В ставку входят Князь Вяземский, Матута и несколько опричников. | <- Князь Вяземский, Матута, несколько опричников
|
| | |
МАТУТА |
(падает на колени, бьёт челом оземь)
Помилуй!
| |
ЦАРЬ ИВАН |
| |
МАТУТА |
Царь государь великий!
Казни своей рукой,
Но вели сказать под пыткой слово!
Дочь Токмакова не молиться в монастырь ходила,
А видаться с посадничьим сыном, Тучей Михайлой.
Это он пред приездом твоим государским
Увёл с собою вольницу псковскую.
Смутитель окаянный, ослушник воли твоей царской!...
| |
ЦАРЬ ИВАН
(гневно) |
| |
| | |
| (Матута вскакивает и убегает.) | Матута ->
|
| | |
|
А ту ко мне!
Да одного меня оставьте
На малый час!
| |
| | |
| (Князь Вяземский и опричники уходят.) | Князь Вяземский, несколько опричников ->
|
| | |
| Ольга откидывает полу ставки и медленно входит, опустив голову; царь идёт к ней навстречу. | <- Ольга
|
| | |
| (Ольга заламывает руки, кланяется царю в ноги и рыдает.) | |
ЦАРЬ ИВАН |
Здорово, Ольга Ивановна...
Бишь Юрьевна!
Не ждал тебя увидеть об ночную пору
В моей походной ставке.
(поднимает Ольгу)
Не плачь, я не медведь, не людоед косматый;
Не плачь, я твой хозяин, дорогая гостья.
Рассказывай, как увезли тебя.
| |
ОЛЬГА |
Царь государь!
Не откажи в помоге беспомóщной,
Оборони от недруга лихого!
Ему меня просватали сначала,
Но после я упала князю в ноги
И упросила, слёзно умолила
Не погубить моей девичьей воли
За старым, ненавистным и постылым.
С холопьями напал он в роще монастырской,
Схватили там меня, зажали рот платком
И на коня втащили.
| |
ЦАРЬ ИВАН |
А для чего ходила в монастырь?
О суженом молиться?
| |
ОЛЬГА |
(потупляет голову)
Не скрою, государь...
| |
ЦАРЬ ИВАН
(гневно) |
Ведь свадьбы не бывать
За то, что ты мне правды не сказала!
В Москву возьму тебя.
А воли моей царской ослушника, посадничьего сына,
Поймать велю и привести в железах!
| |
ОЛЬГА |
О, государь, прости его, помилуй!
| |
ЦАРЬ ИВАН |
(спокойно, как бы не слыхав)
В Москву возьму тебя,
Отдам за молодца любого,
Кого сама захочешь.
А Михайлы казнить не стану,
Засажу в темницу и дам тебе на калачи:
Корми его по праздникам!
| |
ОЛЬГА |
О, государь!
Не тешься надо мной, пусти во Псков!
Я молиться за тебя пошла бы в монастырь...
| |
ЦАРЬ ИВАН
(насмешливо) |
Небось, в Печерский?
Как не пойти!
| |
ОЛЬГА |
Великий государь!
Пред тобой, как перед богом, помысла не скрыть,
Дозволь сказать всю правду.
| |
ЦАРЬ ИВАН |
| |
| | |
| [Речитатив и ариозо Ольги] | N
|
| | |
ОЛЬГА |
Девичьи слёзы и девичье горе
Тебе смешки да шутки, государь,
Да над молитвой ты шутить не станешь.
Так ведай же.
| |
| | |
|
Ещё ребёнком несмышлёным
Научилась за тебя молиться я,
И, в колыбель свою ложась,
За мамкой вслед перед иконой Спаса я лепетала:
«Господи, помилуй отца и государя моего».
| |
| | |
| (Царь Иван видимо взволнован.) | |
| | |
|
Ты волен посмеяться надо мной
И не поверить истинному слову,
А много, много раз тогда
Я по ночам тебя во сне, государь, видала;
Лишь мнится мне, что веселей глядели очи,
И грозный лик, казалось мне, моложе был.
И... и...
| |
| | |
ЦАРЬ ИВАН |
| |
ОЛЬГА |
| |
| | |
| [Ариозо Царя] | N
|
| | |
ЦАРЬ ИВАН |
Скажи мне лучше без утайки:
Кем чаще, букой аль царём Иваном,
Тебя пугали в детстве?
А подросла, чай, наслыхалась притчей
О некоем злодее, кровопийце, об изверге?...
От слова и до слова готов я всю их песенку пропеть.
Он, мол, какой!
Чем только кто правее,
Тем на суде его виновней.
Стоит ли кто за правду, - тот отместник,
Злокозненный изменник и предатель.
Кто житием воистину молчальным господу угоден,
Тот ханжа и лицемер,
А тот, кто лестью гнушается, – завистник!
И вот он, мол, мужей толико доблих, преславных
Царства русского сигклитов
Всеродно истребляет, аки зверь.
О нем же нам гласит Апокалипсис:
«Ни возраста, ни пола не жалеет,
Грудных младенцев, старцев беспомóщных,
Невинных дев терзает лютой мукой
И тешится их кровью
Со своею тьмой кромешной,
Что сатана с бесáми».
| |
ОЛЬГА |
Мне нечего бояться.
Не причастна я ни лести, ни обману.
Пустых речей ко мне в девичий терем
Не заносил никто и никогда,
И понимать мне было не по летам
Про царский гнев и царскую опалу.
| |
ЦАРЬ ИВАН |
Видно, после домекнулась?
| |
ОЛЬГА
(смело взглядывает на Ивана) |
Да, домекнулась!
Как не домекнуться,
Когда по всей Руси стон стоном...
Ох, не о том, не о том, царь-государь,
Ты у меня бы лучше допросился,
А о моих молитвах многогрешных,
Что много слышала иль нет ли полунóчь.
| |
|
ТУЧА
Али негде, негде нам сложить
буйны головы за Псков?
Гой!
ГОЛОС СТОРОЖЕВОГО
(за сценой)
Что зá люди такие? Что за народ?
|
Вместе
ОЛЬГА
Узнал бы ты...
(Ольга и Царь Иван прислушиваются.)
ВОЛЬНИЦА
(за сценой) |
| |
|
ВОЛЬНИЦА И ТУЧА
Гой!
То-то лё-ли, то-то лё-ли,
Буйны головы за Псков!
КНЯЗЬ ВЯЗЕМСКИЙ
Царь!... Царь!...
Вольница псковская!...
|
Вместе
ОЛЬГА
Христе Иисусе!
(ломает руки)
Запыхавшись, вбегает Вяземский.
|
| <- Князь Вяземский
|
|
ТУЧА
(за сценой; у самой ставки)
Ты здесь ли, Ольга?
Вперёд, вперёд, ребята, к ставке!
ОЛЬГА |
Вместе
ЦАРЬ ИВАН
(гневно)
Всех лоском!
А вожака треклятых взять живьём!
ВОЛЬНИЦА
(за сценой) |
| |
| | |
| (Ольга хочет выбежать за ставку; Царь Иван удерживает её. Князь Вяземский поспешно уходит. | Князь Вяземский ->
|
| Через открытые полы ставки видна схватка, слышен звук оружия.)) | |
| | |
|
ТУЧА
(за сценой)
Ты здесь ли, Ольга?
Отдайте Ольгу Токмакову!
|
Вместе
ЦАРЬ ИВАН |
| |
| | |
| (Берёт меч и становится на порог ставки.) | |
| | |
ЦАРЬ ИВАН |
Я снял вину со Пскова,
Молился у угодников печерских,
| |
|
ЦАРЬ ИВАН
А эти воры смели учинить
На ставку государя нападенье!
|
Вместе
ВОЛЬНИЦА
(за сценой) |
| |
| | |
ОЛЬГА
(встаёт на колени) |
Не оставьте, божьи ангелы!
Сохраните мне милого моего!
| |
ВОЛЬНИЦА |
Гой! За Псков, за старину!
| |
ОЛЬГА |
От казни лютой, пытки злой
Вы сохраните мне его!
| |
|
ВОЛЬНИЦА
(за сценой) |
Вместе
ЦАРЬ ИВАН
(к Ольге)
Не плачь, не плачь, Михайлы
Казнить не стану я.
|
| |
| | |
|
ТУЧА
(за сценой)
Ольга, друг мой дорогой, прости!
С тобой нам не видаться боле...
ОЛЬГА
Прости, прости, друг мой!...
Нет, нет, постой!
|
Вместе
ВОЛЬНИЦА
(за сценой)
Псков родимый наш, прости!
|
| |
| | |
| (Ольга вырывается и выбегает из ставки.) | Ольга ->
|
| | |
КНЯЗЬ ВЯЗЕМСКИЙ
(за ставкой) |
Не дался!
Соскочил в Медедню...
Стреляй!
| |
| | |
| (Пламя выстрелов за ставкой.) | |
| | |
(за сценой) |
| |
| | |
| Медленно входит дружина с мёртвою Ольгой на руках. | <- дружина
|
| | |
ЦАРЬ ИВАН |
(при виде Ольги)
Безумная!
Бомелия сюда!
(Бросается к Ольге.)
Безумная!...
| |
| | |
| (Дружина кладёт Ольгу на ковёр, Царь Иван наклоняется над нею.) | |
| | |
|
И я не удержал тебя, бедняжку!
Но нет... не я твой лиходей!
Безумная, ты слышишь ли, ты слышишь?
Ведь я тебе...
| |
| | |
| (Припадает к Ольге и покрывает её поцелуями.) | |
| | |
| Входит Бомелий. | <- Бомелий
|
| | |
ЦАРЬ ИВАН
(в отчаяньи) |
| |
| | |
| (Бомелий наклоняется над мёртвою Ольгой.) | |
| | |
ЦАРЬ ИВАН |
| |
БОМЕЛИЙ |
Господь единый воскрешает мертвых!
| |
| | |
| Ставка наполняется народом; народ виднеется также и через открытые полы ставки, освещённой месячным сияньем. | <- народ
|
| | |
| (Царь Иван Васильевич на коленях возле мёртвой Ольги остаётся всё время почти неподвижным, опустив голову на руки. Бомелий, отойдя от Ольги, стоит в стороне.) | |
| | |
| [Заключительный хор] | N
|
| | |
|
НАРОД
Совершилося! Волей божией
Пал великий Псков с гордой волею.
За свой рóдный Псков, за любовь свою
Отдала ты жизнь, красу, молодость
Отдала.
Люди русские, люди псковские,
Позабудемте распрю старую
И помолимтесь о душе её;
Да простит ей господь грехи её,
Божьей милости нет конца вовек,
Нет конца вовек!
| |
| | |
| Конец третьего действия. | |
| | |