Chez Madame de la Haltière. Vaste chambre. À droite grande cheminée avec son âtre.
<- Cendrillon
Mais c'en est fait, hélas ! du bal et des splendeurs !...
Ah ! j'entends revenir mes parents et mes sœurs !...
Cendrillon ->
<- Madame de la Haltière, Noémie, Dorothée, Pandolfe
Ah ! maman, que vous parlez bien !
Madame de la Haltière, Noémie, Dorothée, Pandolfe
<- Cendrillon
Il est donc arrivé quelque chose, mon père ?
Pandolfe, Cendrillon
Madame de la Haltière, Noémie, Dorothée ->
Ma pauvre enfant chérie, ah ! tu souffres donc bien...
Ah ! puisque tout bonheur me fuit
Pandolfe
Cendrillon ->
Chez la fée. Un grand chêne, au milieu d'une lande pleine de genêts en fleurs. Au fond: la mer. Nuit claire. Lumière très bleutée.
(Voix lontaines des esprits; voix de la fée.)
Pandolfe
<- La fée, Six esprits
Mais là-bas, au fond de la lande obscure
Pandolfe
La fée, Six esprits ->
(Un mur de feuillage et de fleurs magiques sépare le milieu de la scène.)
Pandolfe
<- Cendrillon, Le prince charmant
Pandolfe, Cendrillon, Le prince charmant
<- La fée
J'accepte ton serment. J'exauce ton espoir.
Le prince charmant, Cendrillon, Les esprits, La fée
Viens ! viens ! mon âme est comme au ciel ravie !
Viens ! viens ! mon âme est comme au ciel ravie !
Pandolfe, Cendrillon, Le prince charmant, La fée
<- Les esprits, Les gouttes de rosée
Dormez ! rêvez ! / Aimez-vous, l'heure est brève