| |
|
Явление первое |
Постоялый двор.
Груня одна, потом Спиридоновна и Девушки. |
 Q 
Груня
|
| | |
| [№ 15 - Прелюдия, сцена и женский хор] | N
|
| | |
ГРУНЯ |
(пригорюнясь, поёт песню с горько-ироническим выражением)
"Ах! что ж ты, мой сизый голубчик,
Ах! что ж ты ко мне не летаешь?"
| |
| | |
|
(с тоскою)
Что нейдёт-то он, нейдёт?...
Шёл бы, шёл бы поскорей,
(горько)
Шёл бы, шёл бы поскорей!...
| |
| | |
|
ДЕВУШКИ
(за сценой, без аккомпанемента)
Я не знаю, как мне с милым помириться,
Мне самой-то покориться не годится.
А чужих-то посторонних засылати -
Не пригоже мне, девице, и не кстати.
Я пойду ли, красна девка, по Китаю,
Я по городу Китаю погуляю,
Я сама ли у милова побываю,
Я сама ли ему в очи попеняю:
Ты не слушай-ко, мой милый, разговоров,
На меня ли, красну девку, наговоров.
Чужи люди разговором нас смущают,
Нас смущают, друг со другом разлучают!
| |
| | |
ГРУНЯ |
(сквозь слёзы)
Погоди же ты, злодей,
Так ты мне постыл!
| |
| | |
|
ГРУНЯ
(снова поёт песню)
Ах! Что ж, ты мой милой дружочек,
Ах! что ж ты ко мне ко мне не приходишь.
(плачет)
|
Вместе
ДЕВУШКИ
(продолжают свою песню)
А чужих-то посторонних засылати -
Не пригоже мне девице и не кстати.
|
| |
| | |
ГРУНЯ |
Только сердце-то унять я не знаю чем.
| |
| | |
| Входит Спиридоновна. Видя, что Груня плачет, останавливается в дверях. | <- Спиридоновна
|
| | |
ДЕВУШКИ |
Я пойду ли красна девка по Китаю,
Я по городу Китаю погуляю,
| |
|
ДЕВУШКИ
Я сама ли у милова побываю,
Я сама ли ему в очи попеняю:
Ты не слушай-ко, мой милый, разговоров,
На меня ли, красну девку, наговоров.
|
Вместе
СПИРИДОНОВНА
(про себя)
Назвала к себе гостей,
А сама в слезах!
Точно горе есть у ней!
|
| |
| | |
СПИРИДОНОВНА |
(подходит к Груне)
Назвала к себе гостей,
А сама в слезах!
Точно горе есть у ней!
Эко дело, ах!
| |
ГРУНЯ |
Не хочу я к ним идтить,
Пусть сидят одне.
Им бы песни голосить,
Каково-то мне!
| |
СПИРИДОНОВНА |
Полно ты смешить народ
Глупостью своей.
Поворотим от ворот,
Чтоб и след простыл!
| |
ГРУНЯ |
Погоди же ты, злодей,
Так ты мне постыл!
| |
СПИРИДОНОВНА |
| |
ГРУНЯ |
Брошу, да не вдруг.
Только сердце-то унять
Я не знаю чем!...
| |
| | |
|
ДЕВУШКИ
Чужи люди разговором нас смущают,
Нас смущают, друг со другом разлучают!
|
Вместе
СПИРИДОНОВНА
Ты орешками, медком
Попроси подруг.
|
| |
| | |
ГРУНЯ |
Э! да брошу горевать!
Ну его совсем!
| |
СПИРИДОНОВНА |
Так-то лучше! что за срам
Попусту тужить!
| |
| | |
| Девушки, продолжая свою песню, выходят на сцену. | <- Девушки
|
| | |
|
ДЕВУШКИ
Чужи люди разговором нас смущают,
Нас смущают, друг со другом разлучают!
|
Вместе
СПИРИДОНОВНА
(уходя)
Прикажу я девки вам
Тройки заложить!
|
| |
| | Спиридоновна ->
|
ДЕВУШКИ |
(шумно)
Вот спасибо! Ай веселье! Вот спасибо вам!
| |
| |
|
Явление второе |
Груня, девушки, позже Ерёмка. |
|
| | |
| [№ 16 - Сцена с хором] | N
|
| | |
ГРУНЯ |
Тешьте, девушки, меня,
Будемте гулять.
Будем всю-то ли мы ночь
Песенки играть!
| |
ДЕВУШКИ |
(насмешливо)
Что ты больно так чудишь?
Экия дела!
То на свет ты не глядишь,
То вдруг весела!
| |
ГРУНЯ |
Надо сердцу волю дать,
Разогнать тоску!
Э! да что тут толковать -
Выпьемте медку!
| |
ДЕВУШКИ |
(весело смеясь)
Начинай! А мы в черёд
Выпьем за тобой!
| |
ГРУНЯ |
Ну-ка! выпью я вперёд,
От роду в первой!
(Пьёт. Девушки смеются.)
| |
| | |
| Ерёмка вдруг показывается в дверях. | <- Ерёмка
|
| | |
ЕРЁМКА |
Наш атлас нейдёт от нас!
Все вы, девки, тут?
| |
ДЕВУШКИ |
(шумно)
Убирайся ты от глаз!
Безотвязный шут!
| |
ГРУНЯ |
Ты, незваный гость, зачем?
Из каких сторон?
Надоел ты, словно бес.
Убирайся вон!
| |
ЕРЁМКА |
Что ж? не гость тебе я что ль?
Нет, ты погоди!
Ты меня винцом похоль,
Честно посади!
| |
ГРУНЯ |
Ведь с тобой и смех и грех!
Убирайся, ну!...
| |
ЕРЁМКА |
Вот я выпью да вас всех
Целовать начну!
| |
ДЕВУШКИ |
(шумно)
Как же! вот еще напасть!
Нет, ты погоди!
| |
ГРУНЯ |
На вот чарку, выпей всласть
(Ерёмка пьёт)
Да и вон поди!
| |
ЕРЁМКА |
Не уйду! Я не дурак,
Мне тепло и здесь.
Ухитриться б только, как
К вам в серёдку сесть.
| |
ГРУНЯ |
(живо и грубо)
С нами места нет тебе,
И ступай домой.
А коль хочешь быть в избе,
Так как пень и стой!
| |
ЕРЁМКА |
Не пущаете меня
К вашему столу,
Не велик боярин я -
Сяду на полу.
(Садится на пол, ноги крестом, и затягивает песню.)
| |
| | |
|
Я на камушке сижу,
Я топор в руках держу,
Ай ли, ай люли!
Я топор в руках держу!
| |
|
ДЕВУШКИ
Ты не пой, молчи сиди!...
Мы споём свою.
ГРУНЯ
Ты, Ерёмка, погоди,
Я им запою.
|
Вместе
ЕРЁМКА
Я на кумушке сижу,
Я топор в руках держу,
Ай ли, ай люли!
Я топор в руках держу!
|
| |
| |
|
Явление третье |
Те же и Пётр. |
<- Пётр
|
| | |
| (Пётр входит весело и молодцевато. Ерёмка сидит на полу и всё наблюдает.) | |
| | |
ПЁТР |
Вот к веселью я как раз!
Мир беседе всей!
(Груня бросает злобный взгляд на Петра.)
Дожидались ли вы нас,
Прошеных гостей?
| |
ГРУНЯ |
(холодно, насмешливо)
Кошку в лапти обувать
Думали сейчас,
Да за вами посылать,
А ты сам как раз!
| |
ПЁТР |
(весело)
Здравствуй, лапушка моя!
| |
ГРУНЯ |
(злобно)
Здравствуй и прощай!
| |
ПЁТР |
(несколько смущенный)
Не пойму я слов твоих.
Груня, что с тобой?
Вот привёз гостинцев я,
Девок угощай...
Встань же, подойди!
Дай поцеловать!
| |
ГРУНЯ |
(очень злобно и резко)
Нет, уж это погоди!
Что вас баловать!
(подругам)
Есть у меня, девки, сказочка мала!...
(тяжело напирая на каждую ноту)
| |
| | |
|
В некотором царстве девушка жила!
К этой девке-дуре паренёк ходил.
Разные он речи девке говорил.
Говорил обманом, лестью улещал:
"Холостой я парень, оченно богат",
А выходит, девки, парень-то женат!
| |
| | |
ДЕВУШКИ |
(между собой, насмешливо)
А выходит, девки, парень-то женат!
| |
ПЁТР |
(в недоумении, гневно)
Ты смеёшься надо мною,
Как тебе не грех!
| |
ГРУНЯ |
Что смеяться, Бог с тобою.
Совесть, совесть!... Эх!
| |
ПЁТР |
Ты не верь чужим словам.
Всё обман людской!...
| |
ГРУНЯ |
(холодно и спокойно)
Будь ты честен, только к нам
Больше ни ногой!
| |
ПЁТР |
(мрачно)
Мне б добраться да узнать,
Кто вам вам наболтал.
| |
ГРУНЯ |
Ты не любишь правду знать.
| |
ПЁТР |
(злобно)
Васька, что ль, сказал?
Коли так, ему не жить!
Знаешь ты мой нрав.
| |
ГРУНЯ |
(холодно)
Что других людей винить,
Коли сам не прав!
| |
| | |
| (Пётр молчит в бешенстве.) | |
| | |
ГРУНЯ |
(спокойно)
Что же ты домой нейдёшь?
Кончен разговор!
Что сидишь? Чего ты ждёшь?
И глядишь как вор.
Лучше б ты домой ушёл,
Убирался б с глаз!
(помолчав)
Вот бы Вася к нам зашёл,
Распотешил нас!
Как люблю-то я его,
Милый паренек!
| |
| | |
| Вася входит. | <- Вася
|
| | |
ГРУНЯ |
(весело)
А что лучше-то всего:
На помин легок!
| |
| |
|
Явление четвёртое |
Те же и Вася. |
|
| | |
ПЁТР |
(Васе, злобно)
Зачем ты здесь?
| |
ГРУНЯ |
(сердито)
Тебе-то что же?
Ты что за спрос, на что похоже?
В чужом дому ты не указ.
Не смеешь гнать его от нас!
| |
ВАСЯ |
(храбрясь, но вместе и прячась за Груню)
Зачем? Тебе-то что за дело?
| |
ГРУНЯ |
Я приходить ему велела!
Целуй меня, целуй нас всех!
Ведь нынче масляна, не грех!
| |
ВАСЯ |
(целует Груню)
А я и рад, что нынче можно!
| |
ПЁТР |
(мрачно)
Да, можно, только осторожно!
| |
ГРУНЯ |
Целуй, не бойся, а потом,
Все вместе песню запоём.
Немилый гость сейчас поймёт,
Послушает - да вон пойдёт!
| |
| | |
| (Шепчет что-то девушкам, и они вместе с нею начинают песню) | |
| | |
|
ГРУНЯ И ДЕВУШКИ
Собрались девки на супрядку,
Собирались красны вместе спать.
Наварили пива пьяного,
Наварили мёду сладкого.
Пришёл к девушкам незваный гость,
Пришёл к девушкам непрошеный:
Стали девки гостя подчивать,
Стали красны гостя чествовать,
Девки гостя из избы тащат,
А у гостя волоса трещат.
Как по сеничкам
Гонят веничком
Да осиновым поленичком...
Ха, ха, ха, ха...
| |
| | |
| (Девушки громко смеются. Груня громче всех.) | |
| | |
ПЁТР |
Я весь изныл, а ты хохочешь.
Моей погибели ты хочешь!
Грех на тебе, ты так и знай!
Мне жизнь копейка. Ну, прощай!
| |
ГРУНЯ |
(сухо)
Прощай!
(лукаво)
Ты Вася холостой!
| |
ВАСЯ |
Известно! малый я простой!
Я обмануть тебя не смею,
Да я и лгать-то не умею.
| |
ГРУНЯ |
(нежно)
Ты женишься на мне?
| |
ВАСЯ |
Женюсь!
(косясь на Петра)
И никого не побоюсь.
| |
ПЁТР |
(Васе грозно и сдержанно)
С тобой я справлюсь - дожидайся!
(сквозь зубы)
Ты на глаза не попадайся!
| |
| | <- Спиридоновна
|
СПИРИДОНОВНА |
(входит)
Готовы лошади, сбирайтесь!
Ступайте, девки, покатайтесь!
| |
| | |
| (Девушки сбираются ехать на тройках.) | |
| | |
ГРУНЯ |
| |
ПЁТР |
(схватывая Груню за руку, неистово)
Ты со мной!
| |
ГРУНЯ |
(вырываясь от Петра)
Ну как не ехать, милый мой!
| |
ПЁТР |
Поедем, Васькина невеста.
| |
ГРУНЯ |
(вырываясь от него)
У нас разбойничать не место!
| |
ВАСЯ |
У нас разбойничать не место!
| |
|
СПИРИДОНОВНА
Тебе и двери мы покажем!
А зашумишь - и руки свяжем!
|
Вместе
ДЕВУШКИ
Разбойничать у нас не место!
Тебе и двери мы покажем!
|
| |
| | |
СПИРИДОНОВНА |
(подойдя к Петру близко)
Мы знаем все твои дела.
| |
ГРУНЯ |
(всё под руку с Васей, подойдя к Петру ближе)
У нас жена твоя была!
| |
ПЁТР |
| |
| | |
| (С этой минуты остаётся неподвижен, как в остолбенении. Груня, обняв Васю, пристально смотрит на Петра.) | |
| | Груня, Вася, Спиридоновна, Девушки ->
|
|
ГРУНЯ, ВАСЯ, СПИРИДОНОВНА, ДЕВУШКИ
(громко запевают песню и с пением уходят садиться в сани. Оттуда ещё долго слышна песня и звон бубенчиков отъезжающих троек.)
Я пойду ли красна девка по Китаю,
Я сама ль милому попеняю:
Ты не слушай-ко, мой милый, разговоров,
На меня ли красну девку наговоров.
Чужи люди разговором нас смущают,
Нас смущают, друг со другом разлучают!
| |
| |
|
Явление пятое |
Пётр и Ерёмка. |
|
| | |
| (Пётр, в оцепенении от злости и горя, смотрит в окно. Ерёмка сидит на полу, как прежде.) | |
| | |
| [№ 17 - Сцена Петра и Ерёмки] | N
|
| | |
ЕРЁМКА |
(спокойно и лукаво)
Покатилися девки удалые,
Завилися в кольцо кони чалые,
Зазвенели уздечками браными.
И осталися мы с тараканами!
| S
|
ПЁТР |
(совершенно не слыхав Ерёмки, про себя)
Мою голову сняли с могучих плеч.
Мне милей теперь в сыру землю лечь!
Кто придумал такую обиду мне?
Кто зазнобу мою показал жене?...
Ты следить, ты искать! Пропадай весь свет!...
Покажу я себя! Натворю я бед!
| |
ЕРЁМКА |
Что твоей-то беде я и сам не рад!
Ты не думай, купец, а то хуже, брат!
| |
ПЁТР |
(как бы очнувшись, грозно)
Уходи от меня, я в сердцах теперь,
А сердитый я, словно лютый зверь!
| |
ЕРЁМКА |
(очень спокойно)
Нет, не мне, а тебе уходить пора.
Не прогонишь меня с моего двора!
| |
ПЁТР |
(в сильном гневе)
Отойди, говорю, коли жизнь мила!
Отойди ты, пока голова цела!
| |
ЕРЁМКА |
(очень спокойно)
Мне и здесь хорошо, так куда ж бежать!
(Берёт балалайку и подстраивает.)
А убьёшь, так тебе и ответ держать!
(Подыгрывает на балалайке и напевает.)
| |
| | |
|
Ты, купец, со мною лучше не бранись,
А пониже ты Ерёмке поклонись.
Из беды тебя я выручить могу.
Уж и я ли твому горю помогу!
Помогу, могу, могу, могу, могу!
| |
| | |
ПЁТР |
(бешено)
Да отвяжись ты, дьявол! что пристал?!
| |
ЕРЁМКА |
(таинственно)
Я слово знаю...
| |
ПЁТР |
(сердито и недоверчиво)
Ты? Какое слово?
| |
ЕРЁМКА |
Сказать его, так будет всё готово...
Чего душа захочет!...
| |
ПЁТР |
| |
ЕРЁМКА |
| |
ПЁТР |
| |
ЕРЁМКА |
Из старых нищих, молодой обманщик.
(опять подпевая)
| |
| | |
|
Ты, купец, со мною лучше не бранись,
А пониже ты Ерёмке поклонись.
Из беды тебя я выручить могу.
Уж и я ли твому горю помогу.
Помогу, могу, могу, могу, могу!
| |
| | |
ПЁТР |
Ты не шути, иль убирайся прочь!
Иль говори, чем можешь мне помочь!
| |
| | |
ЕРЁМКА |
Говорить с тобой я рад хоть до утра,
Только дай ты мне алтына полтора!
Вот когда себе я горло промочу,
Уму-разуму тебя я научу,
Научу, учу, учу, учу, учу.
| |
| | |
ПЁТР |
(даёт деньги)
Ты не алтын, а рубль с меня бери.
Да не шутя, а толком говори.
| |
ЕРЁМКА |
(пряча деньги)
Вот спасибо! Я успею их пропить!
А теперь давай мы толком говорить:
(подсаживается к Петру, таинственно)
К колдуну тебя такому я сведу,
Что бобами разведёт твою беду...
Али жабью кость засунет он в мешок,
Али сварит приворотный корешок.
| |
ПЁТР |
(в суеверном ужасен)
И страшно мне... И грех велик...
(в раздумье)
Постой!...
Так не смеяться ж Груне надо мной!
Не побоюсь греха,
Уж так и быть!
Коль может он её приворожить!
| |
ЕРЁМКА |
Хоть кого он за сто вёрст приворожит!
Сам увидишь ты, как девка заблажит.
Дом покинет и от матери уйдёт,
К тебе молодцу сама она придёт.
| |
|
ЕРЁМКА
Дом покинет и от матери уйдёт,
К тебе молодцу сама она придёт.
|
Вместе
ПЁТР
Если так, веди меня к нему,
Веди меня к нему сейчас!
|
| |
| | |
ЕРЁМКА |
Мы поспеем,
(про себя)
не уйдёт же он от нас!
| |
| | |
ЕРЁМКА |
(весело)
А теперь, купец, коль ты богат казной,
Погуляем мы, потешимся с тобой!
| |
| | |
ПЁТР |
Не жалей моей казны, не береги!
(c отчаянием)
Только в горе мне, Ерёмка, помоги!
| |
| | |
ЕРЁМКА |
Коль мошна твоя взаправду не пуста,
Покажу тебе весёлые места!
| |
ПЁТР |
Не жалей моей казны, не береги!
Только в горе мне, Ерёмка, помоги!
| |
|
ЕРЁМКА
Коль мошна твоя взаправду не пуста,
Покажу тебе весёлые места!
|
Вместе
ПЁТР
Не бывает у меня мошна пуста,
Мы поедем во весёлые места!
|
| |
| | |
ЕРЁМКА |
Из беды тебя я выручить могу,
Уж и я ли твому горю помогу!
| |
|
ЕРЁМКА
Коль мошна твоя взаправду не пуста,
Покажу тебе весёлые места!
|
Вместе
ПЁТР
Не бывает у меня мошна пуста,
Ну, поедем во весёлые места!
|
| |
| | |
| (Уходят.) | Пётр, Ерёмка ->
|
| | |
| Конец третьего действия. | |
| | |